您搜索了: husband and wife (英语 - 葡萄牙语)

- husband and wife,
- cônjuge,

husband and wife disagree.
o marido é comunista.

separation of husband and wife
separação dos cônjuges

tom and mary are husband and wife.
o tom e a mary são marido e mulher.

joint estate of husband and wife
bens comuns

husband and wife, - parent and child,
ascendentes e descendentes no primeiro grau da linha recta,

when possible, have husband and wife teams.
quando possível, tenha equipes formadas por marido e mulher.

who bear the titles "husband" and "wife".
que levam os títulos de "maridos" e "esposas".

both husband and wife have different but real needs.
a necessidade de cada um deve ser satisfeita, senão a segurança e a estabilidade do lar estará correndo risco. ambos, marido e mulher, têm necessidades diferentes, mas reais.

a husband and wife -can- be together forever!
marido e mulher podem estar juntos para sempre!

it is about a husband and wife who were fishermen.
trata-se de um casal de pescadores.

what happens when a husband and wife are both unemployed?
senhor presidente, esta é uma situação absolutamente escandalosa, em relação à qual a comissão terá de tomar medidas imediatas.

they learnt what led to discord between husband and wife.
ensinaram aos homens a magia e o que foi revelado aos doisanjos, harut e marut, na babilônia.

joint estate of husband and wife regulated by civil code
regime de comunhão legal

between husband and wife there should be perfect understanding.
entre marido e mulher deveria haver um perfeito entendimento.

if a husband and wife have withholds, the marriage will suffer.
se um marido e uma mulher têm ocultações, o casamento sofrerá.

the relationship between husband and wife should be based on love.
a relação entre marido e mulher deveria ser baseada no amor.

living together with the person as though husband and wife; or
viva com essa pessoa como marido e mulher ou

"god forbid sleeping with them as if we were husband and wife".
“deus me livre dormir abraçado como se fosse marido e mulher”.

husband and wife reconciled by 1136 and a second son, amalric, was born.
o casal real reconciliou-se em 1136, e assim nasceu um segundo filho, amalrico.