您搜索了: i'm fine too but a little scared (英语 - 葡萄牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Portuguese

信息

English

i'm fine too but a little scared

Portuguese

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

葡萄牙语

信息

英语

i'm a little scared.

葡萄牙语

eu fico com um pouco de medo.

最后更新: 2020-08-01
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

英语

i get a little scared.

葡萄牙语

eu fico com um pouco de medo.

最后更新: 2020-08-01
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

英语

she was a little scared of the dark.

葡萄牙语

ela estava um pouco com medo de escuro.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

英语

i have seen today, but a little dont's.

葡萄牙语

eu vi hoje, mas um pouco não é.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

英语

good but a little liquid

葡萄牙语

bom, mas um pouco de líquido

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

英语

but a little before i fell

葡萄牙语

mas pouco antes do tombo

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

英语

yeah, interesting, but a little dangerous.

葡萄牙语

É, interessante -- mas um pouco perigoso.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

英语

nay! they do not understand but a little.

葡萄牙语

qual! É que não compreendem, senão poucos.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 2
质量:

参考: Luizfernando4

英语

indeed, they do not understand but a little.

葡萄牙语

qual! É que não compreendem, senão poucos.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 2
质量:

参考: Luizfernando4

英语

when the prophet slept it was but a little.

葡萄牙语

quando o profeta dormiu era, mas um pouco.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

英语

yet i have the impression that some of its architects are a little scared by their own courage.

葡萄牙语

deveríamos dirigir o nosso apoio especificamente para aqueles que estão verdadeiramente a melhorar os seus padrões e que estão, na prática, a respeitar o mecanismo.

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

英语

yet i have the impression that some of its architects are a little scared by their own courage.

葡萄牙语

É que, tenho a impressão de que, alguns dos seus arquitectos estão um pouco assustados com a sua própria coragem.

最后更新: 2012-02-27
使用频率: 2
质量:

参考: Translated.com

英语

we hope in germany too, but maybe it will take a little longer there.

葡萄牙语

esperemos que também na alemanha, mas talvez aí leve um pouco mais tempo.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: Translated.com

英语

but a lamborghini diablo might take a little more hunting.

葡萄牙语

mas um lamborghini diablo pode demorar um pouco mais caça.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

it has led to some fine results, but a little bit more could still be achieved.

葡萄牙语

levou a resultados positivos.contudo, pode ainda vir a ser um pouco mais.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: Translated.com

英语

and i did a little plot work, but a lot of the plot was done.

葡萄牙语

curtis connors é um grande homem que faz uma decisão ruim.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

- but a little more balanced in comparison with the current situation.

葡萄牙语

temos, por isso, de estar conscientes do facto de as em presas destes países, precisamente, entrarem cada vez mais em concorrência com empresas da união.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

"my husband was a little scared of the belly ... and forgot it"cj portugal;

葡萄牙语

“o meu marido teve um bocadito de medo da barriga…e esqueceu-se disso” cj portugal;

最后更新: 2020-08-02
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4
警告:包含不可见的HTML格式

英语

but a little gesture that says it all, this is the prelude to unforgettable moments.

葡萄牙语

mas um pequeno sinal que diz tudo, um presságio de momentos únicos.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

英语

another example, this is on the same night but a little earlier in the tournament.

葡萄牙语

outro exemplo, este é na mesma noite, mas um pouco mais cedo no torneio.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

获取更好的翻译,从
7,739,854,724 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認