您搜索了: minstrel (英语 - 葡萄牙语)

minstrel
menestrel

minstrel: envoy! envoy!
menestrel: mensagem! mensagem!

minstrel: want to hear a song?
menestrel: quer ouvir uma música?

but now bring me a minstrel.
agora, contudo, trazei-me um harpista.

"a history of the minstrel show".
"a history of the minstrel show".

minstrel: god, save the gracious queen, er king.
menestrel: deus salve a graciosa rainha, digo, o gracioso rei!

the typical minstrel performance followed a three-act structure.
um típico espetáculo minstrel era divido em três atos.

the minstrel show was invented by dan emmett and the virginia minstrels.
o show minstrel foi inventado por dan emmett e o virginia minstrels.

also released this year was a novel by steve rowe titled "minstrel.
nesse ano steve também lançou o livro "minstrel".

and it came to pass, when the minstrel played, that the hand of the lord came upon him.
e sucedeu que, enquanto o harpista tocava, veio a mão do senhor sobre eliseu.

following the civil war, minstrel shows became the first distinctively american form of music expression.
seguindo a guerra civil, minstrel demonstra se tornar a primeira forma expressão de música americana distinta.

minstrel in the gallery is the eighth studio album by british band jethro tull, released in september 1975.
minstrel in the gallery é o oitavo álbum de estúdio da banda britânica jethro tull.

after minstrel shows' popularity faded, coon songs, a similar phenomenon, became popular.
depois da popularidade dos shows minstrel cair, coon songs, um fenômeno similar, se tornou popular.

but now bring me a minstrel. and it came to pass, when the minstrel played, that the hand of the lord came upon him.
agora, contudo, trazei-me um harpista. e sucedeu que, enquanto o harpista tocava, veio a mão do senhor sobre eliseu.

black musicians were able to provide entertainment in dances, minstrel shows, and in vaudeville, by which many marching bands formed.
euro-americanos costumavam veros músicos negros como provedores de entretenimento de "classe-inferior" nas danças e nos minstrel shows, e mais tarde o vaudeville.

we sang irish songs: a nation once again, the minstrel boy, kathleen mavourneen, cockles and mussels and all the rest.
nós conhecíamos a trágica história dos irlandeses, conhecíamos os grandes nomes irlandeses: parnell, connolly, pearse, macsweeney, de valera, e outros..., cantávamos as canções irlandesas: a nation once again, the minstrel boy, kathleen mavourneen, cockles and mussels, e outras...

* minstrel books published a series of young reader novels based on the motion picture "the mask of zorro".
* minstrel books publicou uma série de romances juvenis baseados no filme "a máscara do zorro".

the minstrel show was an indigenous form of american entertainment consisting of comic skits, variety acts, dancing, and music, usually performed by white people in blackface.
o show de minstrel foi uma forma indígena de entretenimento americano consistindo em deslizes cômicos, atos variados, dança e música, geralmente tocada por pessoas brancas em blackface.

his talents as a minstrel won the favor of king philip augustus, and for some time he freely indulged in the pleasures of the world, after which he became a cistercian monk at the monastery of froidmont in the diocese of beauvais about the year 1190.
seus talentos como menestrel atraíram o rei filipe augusto e, por algum tempo, ele se entregou aos prazeres da corte real antes de se tornar um monge cisterciense no mosteiro de froidmont, na diocese de beauvais, por volta de 1190.

===writing and literature===it is known that during the parthian period the court minstrel ("gōsān") recited poetic oral literature accompanied by music.
===escrita e literatura===sabe-se que durante o período parta o menestrel da corte ("gōsān") recitava literatura oral na forma de poesia, acompanhado por música.