您搜索了: popping up (英语 - 葡萄牙语)

popping
crepitação

eye popping
exoftalmia

ear popping sensation
sensação de estalidos nos ouvidos

they’re not popping.
elas não estão aparecendo.

popping sensation in ear
sensação de estalidos nos ouvidos

a lot of checkout replacing apps are popping up,
muitos aplicativos de substituição de checkout estão surgindo,

solvent popping 2) blistering
espumas

but a year after popping up, what remains of it?
mas um ano depois de sua eclosão, o que ficou de tudo isso?

many currency changes are popping up around your world.
muitas mudanças de moeda estão surgindo em torno de seu mundo.

but that spring, there were new buds popping up from the earth.
mas, naquela primavera, novos brotos germinaram da terra.

new ideas are popping up and great plans are made for the future.
trazem consigo umbando de ideais e elaboram planos para seu futuro profissional.

the trend is that new food niches outside the home keep popping up ; .
a tendência é que continuem surgindo novos nichos do setor de alimentação fora de casa ; .

popping sound/sensation indicating penile fracture
ensação/som como de estalido que indica fratura do pénis

i want you to know that there are farmers' markets in every community popping up.
quero que vocês saibam que há cooperativas em cada comunidade, surgindo o tempo todo.

i wonder whether it is even necessary to have these agencies popping up like mushrooms all over europe.
pergunto-me se é, sequer, necessário haver agências destas a brotar, como cogumelos, por toda a europa.

large cannabis plantations are popping up more frequently in germany's sparsely populated north east.
grandes plantações de cannabis estão surgindo com mais freqüência nas zonas de fraca densidade populacional do nordeste da alemanha.

and in the last four or five years, we're finding dead bears popping up all over the place.
e nos últimos quatro ou cinco anos, estamos encontrando ursos mortos por todos os cantos.

little fingers of change are popping up in africa, asia, the americas and the various pacific island nations.
em todos os lugares a energia transformadora está se formando e as pessoas estão exigindo que uma verdadeira alteração deste mundo tenha lugar agora. dedinhos de mudança estão surgindo na África, Ásia, américas e várias nações insulares do pacífico.

all evening, recordings have been popping up on the twitter account from egyptians who have had the chance to learn about the service.
no decorrer da noite, gravações começaram a aparecer na conta do twitter de cidadãos que tiveram a chance de ficar sabendo do serviço.

online bingo has become more and more popular during the last few years and new bingo rooms keep on popping up around every corner.
bingos online estão se tornando cada vez mais e mais populares nestes últimos anos, com isso novas salas de bingo aparecem por todos os cantos.