您搜索了: señor (英语 - 葡萄牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Portuguese

信息

English

señor

Portuguese

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

葡萄牙语

信息

英语

señor sergio carrera

葡萄牙语

sergio carrera

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

英语

muchas graçias, señor presidente!

葡萄牙语

muchas gracias, señor presidente!

最后更新: 2012-02-27
使用频率: 2
质量:

参考: Translated.com

英语

muchas gracias, señor presidente !

葡萄牙语

muchas gracias, señor presidente!

最后更新: 2012-02-27
使用频率: 2
质量:

参考: Translated.com

英语

guárdame, señor, como la niña de tus ojos

葡萄牙语

guarda me, senhor como a menina dos teus olhos

最后更新: 2023-10-20
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

señor iván calabuig-williams (for the rapporteur)

葡萄牙语

iván calabuig‑williams (do relator)

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

or perhaps i should say, more accurately, señor pringle.

葡萄牙语

ou talvez eu deveria dizer, mais corretamente, senhor pringle.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

he was a descendant of juan hurtado de mendoza, señor de mendívil.

葡萄牙语

era um descendente de juan hurtado de mendoza, senhor de mendívil.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

señor camisón 's report provides me with the unique rehearsal in this number reading skill.

葡萄牙语

o relatório do senhor deputado camisón asensio oferece-me uma oportunidade única de ensaiar essa função.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: Translated.com

英语

señor tango is the most spectacular show in the history of tango. it is the place to live an unforgettable evening.

葡萄牙语

señor tango é o show mais espetacular na história do tango. É o lugar para viver uma noite inesquecível.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

*"tomás moro de fernando de herrera al ilustrissimo señor don rodrigo de castro cardenal y arzobispo de sevilla.

葡萄牙语

* "tomás moro de fernando de herrera al ilustrissimo señor don rodrigo de castro cardenal y arzobispo de sevilla' (1592).

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com
警告:包含不可见的HTML格式

英语

- ‘señor tango’ tango show: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

葡萄牙语

- do schow de tango "senõr tango": 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com
警告:包含不可见的HTML格式

英语

the real failure, however, is that of the spanish nationalists, the pp and the socialist party and the very government of señor aznar.

葡萄牙语

no entanto, o verdadeiro fracasso é dos nacionalistas espanhóis, do pp e do partido socialista e do próprio governo do señor aznar.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: Translated.com

英语

the complete list of certificates and diplomas that seÑor espaÑol students will obtain, throughout the three courses the method consists of, reads as follows:

葡萄牙语

a relação completa dos certificados e diplomas que os alunos do seÑor espaÑol obtêm ao longo dos três anos que formam o método é a seguinte:

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

seÑor espaÑol students will duly be informed as to whether they have passed the five degree tests, for each level, as well as being informed of the dates and places where the exams will be held.

葡萄牙语

será informado aos alunos do seÑor espaÑol que tiverem superado as cinco provas de grau correspondentes a cada nÍvel, as datas e lugares de realização dos exames.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

===audio/radio dramas===* walt disney's "zorro": presenting señor zorro; 2.

葡萄牙语

== Áudio/ rádio ==* walt disney's "zorro": presenting señor zorro; 2.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com
警告:包含不可见的HTML格式

英语

as i said at the outset, this is a technical proposal which is nevertheless a further contribution to safety in transport and i am grateful for the fact that it has the support of the rapporteur, señor camisón, and indeed of the house.

葡萄牙语

tal como referi logo à partida, esta proposta é uma proposta técnica que, no entanto, representa um novo contributo para a segurança do transporte, pelo que me congratulo por merecer o apoio do relator, o senhor deputado camisón asensio, e também da assembleia.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: Translated.com

英语

in that regard, and i do not think it is only my group that believes this, your term of office really was successful and you have done this parliament great services. muchos gracias, señor presidente!

葡萄牙语

nessa medida, senhor presidente, e esta não é certamente apenas opinião do meu grupo, o senhor conclui de facto um mandato pleno de êxito, tendo prestado serviços muito relevantes a este parlamento. muchas gracias, señor presidente!

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

additional teaching material. upgrading and contininualy adding new materials to seÑor espaÑol constitutes one of the fundamental objectives of this teaching method. in this way, students are able to put into practice the knowledge already acquired in new and different talking contexts thus greatly enriching their overall learning process.

葡萄牙语

materiais didÁticos complementares. a atualização e a complementação permanente dos materiais do seÑor espaÑol constituem um dos objetivos fundamentais do seu método de ensino. deste modo, o estudante poderá colocar em prática os conhecimentos adquiridos em contextos comunicativos diferentes dos que já conhece, com o conseguinte grau de enriquecimento que, para seu processo de aprendizagem, esta atualização comporta.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

" (1994)* "al otro lado del túnel" (1994)* "tres palabras" (1993)* "huevos de oro" (1993)* "el amante bilingüe" (1993)* "el beso del sueño" (1992)* "belle Époque" (1992)* "salsa rosa" (1992)* "el sueño de tánger" (1991)* "lovers" ("amantes") (1991)* "badis" (1990)* "ovejas negras" (1990)* "los jinetes del alba" (1990)* "sabor a rosas" (1989)* "los días del cometa" (1989)* "feliz cumpleaños" (1988)* "el aire de un crimen" (1988)* "soldadito español" (1988)* "sinatra" (1988)* "barcelona connection" (1988)* "el juego más divertido" (1988)* "la estanquera de vallecas" (1987)* "el señor de los llanos" (1987)* "year of enlightment" ("el año de las luces") (1986)* "27 hours" ("27 horas") (1986)* "el orden cómico" (1986)==external links==

葡萄牙语

"** "al otro lado del túnel"* 1993** "tres palabras"** "ovos de ouro"** "o amante bilíngüe"* 1992** "el beso del sueño"** "belle Époque"** "salsa rosa"* 1991** "el sueño de tánger"** "amantes"* 1990** "badis"** "ovejas negras"** "los jinetes del alba"* 1989** "sabor a rosas"* 1988** "feliz cumpleaños"** "el aire de un crimen"** "soldadito español"** "sinatra"** "barcelona connection"** "el juego más divertido"* 1987** "la estanquera de vallecas"** "el señor de los llanos"* 1986** "el año de las luces"** "27 horas"** "el orden cómico"== televisão ==*"código fuego" (200x)*"ellas son así" (1999)*"canguros" (1994)*"la huella del crimen 1: "el crimen del capitán sánchez" (1985)== teatro ==*"te quiero muñeca" (2003)== prêmios ==;prêmio goya;prêmio ariel;fotogramas de prata;medalhas do círculo de escritores cinematográficos;prêmio godoy* sítio dedicado a maribel verdú

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com
警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,743,782,233 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認