来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
first of all, load the stream into the playlist. there are several ways to do this. you can simply click on a stream-playlist url in konqueror; & amarok; will then automatically open the stream. e. g. on shoutcast. com, click on the "tune in" button. or you can use the "add media" function to load a stream. once the stream is loaded, you can save it by right-clicking on "current playlist" in the playlist-browser, then select "save", and give it a meaningful name. the stream will then be added to the playlist-browser view for later reference.
primeiro que tudo, carregue a transmissão na lista de reprodução. existem várias formas de o fazer. poderá simplesmente carregar num url de lista de transmissão no konqueror; para que o & amarok; abra então automaticamente a transmissão. por exemplo, no shoutcast. com, carregue no botão "tune in" (sintonizar). poderá também usar a função "adicionar média" para carregar uma transmissão. logo que esteja esteja carregada, podê- la- á gravar se carregar com o botão direito em "lista de reprodução actual" no navegador da lista, seleccionando depois "gravar" e dando- lhe um nome significativo. a sequência será então adicionada à área do navegador da lista para referência posterior.