您搜索了: sway (英语 - 葡萄牙语)

sway
sway

free sway
movimento pendular livre

postural sway
oscilação do corpo

pantograph sway ep
oscilação do pantógrafoep

trailer sway is eliminated.
o balanço do reboque é eliminado.

spring loaded sway brace
suporte oscilante com mola pré-carregada

pantograph sway due to the vehicle characteristics
oscilação do pantógrafo decorrente das características do veículo

pantograph sway at the lower verification point
oscilação do pantógrafo no ponto de verificação inferior

she took the code-name sway and went with mactaggert.
ela tomou o nome de código reprise e foi com mactaggert.

the sway mainly depends on the following phenomena:
a oscilação depende essencialmente dos seguintes fenómenos:

the eu is now an international player holding considerable sway.
a união europeia é, hoje, um protagonista internacional de peso significativo.

justice, not brute force, holds sway in the eu.
É a justiça que prevalece na ue e não a força bruta.

and there perhaps the words of raymond loulle would hold sway.
talvez então se impusesse a palavra de raymond loulle.

on the right hand side, gravity holds sway. einstein explained that.
do lado direito, a gravidade governa. einstein nos explicou isso.

soon i shall hold sway over these natives, instead of our hated foe!
logo dominarei estes nativos, no lugar do odioso inimigo!

the glorious working men’s revolution of march 18 took undisputed sway of paris.
a gloriosa revolução dos operários do 18 de março, incontestavelmente, tomou posse de paris.

eyes open, sway-referenced surround and support surface inaccurate visual and somatosensory inputs.
olhos abertos, adjacência referenciada pela oscilação e superfície de suporte informações visuais e somatossensoriais imprecisas.

a strict hierarchy held sway throughout europeunder the guild system: apprentice, journeyman, master.
o sistema de guildas europeu obedecia auma hierarquia rígida: aprendiz, artífice emestre.

author. - mr president, uganda is a deeply christian country where traditional values hold sway.
senhor presidente, o uganda é um país profundamente cristão onde reinam os valores tradicionais.

even when standing still, the body sways.
na verdade, mesmo quando se decide ficar parado na postura em pé, oscila-se.