来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
in the film, the city cathedral, the streets and walls are supporting the narrative's development, not pre-setting, however, the female figures.
no filme, as catedrais, ruas e muralhas de toledo são coadjuvantes ao desenrolar da narrativa, não pré-definindo, no entanto, as figuras femininas.
for the purposes of this annex, 'tyre pressure gauges' are instruments not fitted with pre-setting devices used in fixed or mobile installations for inflating motor-vehicle tyres in which a mechanical measuring system transmits the elastic deformation of a sensing element to an indicating device.
na acepção do presente anexo, consideram-se manómetros para pneumáticos os instrumentos não munidos de dispositivos de pré-determinação que fazem parte das instalações fixas ou móveis utilizadas para o enchimento dos pneumáticos dos veículos automóveis utilizadas para o enchimento dos pneumáticos dos veículos automóveis nos quais uma cadeia mecânica de medição transmite a deformação elástica de um elemento receptor a um dispositivo indicador.