您搜索了: that?s a no brainer as far as i?m concerned (英语 - 葡萄牙语)

as far as i''m concerned.
tanto quanto i '' m se referiu.

that is fundamental as far as i am concerned.
isso constitui, para mim, um ponto fundamental.

not as far as i am concerned.
pela parte que me toca, não.

as far as i am concerned, that is just fine.
o que acontece é que algu mas aves — tal como eu — gostam de cerejas; as pegas, por exemplo, logo que vêem estes maravilhosos frutos vermelhos pendurados nas árvores, comem-nos.

as far as i am concerned, all expenditure is real.
quanto a mim, todas as despesas são reais.

we have too many flags as far as i am concerned.
pela parte que me toca, considero que temos pavilhões a mais.

as far as i am concerned, the negotiations can begin.
em minha opinião, as negociações podem começar.

the matter is closed as far as i am concerned.
a mesma encontra-se encerrada pela minha parte.

as far as i am concerned there are three answers.
daria, pela minha parte, três respostas complementares.

as far as i am concerned, these agreements are sacred.
para mim, esses compromissos são sagrados.

as far as i am concerned, i shall defend the compromise.
pela minha parte, defenderei o compromisso.

as far as i see, no.
as far as i see, no.

as far as i know, he's guilty.
pelo que eu sei, ele é culpado.

the use of human embryos as consumer items, in the so-called name of research, is hence something that goes against the grain as far as i ' m concerned.
o tratamento do embrião humano como um simples artigo de consumo, supostamente justificado com o argumento de se tratar de investigação, causa-me repugnância.