尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
the helm
从: 机器翻译 建议更好的译文 质量：
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
response to the helm
resposta do leme
最后更新： 2014-11-14 使用频率： 5 质量： 参考： IATE
we are at the helm.
estamos no comando.
最后更新： 2018-02-13 使用频率： 1 质量： 参考： IATE
emcdda: changes at the helm
oedt: mudanças ao leme
最后更新： 2014-02-06 使用频率： 1 质量： 参考： IATE
the compromisers remained at the helm.
os conciliadores continuam ao leme.
hainaut (obj.1) : the helm model
hainaut (objectivo nº 1) - o modelo helm
最后更新： 2017-04-06 使用频率： 1 质量： 参考： IATE
franky, its skipper, is at the helm.
franky, o capitão, vai ao leme.
box 4: hainaut (obj.1) : the helm model
caixa nº 4: hainaut (objectivo nº 1) - o modelo helm
it remains at the helm only because the hungarians need it.
ela continua ainda ao leme apenas porque os húngaros precisam dela.
with price at the helm, the pup won all elections until 1984.
o pup ganhou todas as eleições até 1984.
最后更新： 2016-03-03 使用频率： 1 质量： 参考： IATE
peter mandelson has left the stage after four years at the helm.
peter mandelson abandonou o barco, após quatro anos ao leme.
最后更新： 2012-02-27 使用频率： 2 质量： 参考： Translated.com
at the helm, two brothers who transformed an existing orchard into an industry.
À frente do grupo estão dois irmãos que transformaram os pomares existentes numa indústria.
最后更新： 2018-02-13 使用频率： 1 质量： 参考： Translated.com
visitors can also learn about the working of the helm, sextant and compass.
a viagem permite também compreender a função do leme, do sextante e do navisfério.
最后更新： 2014-02-06 使用频率： 1 质量： 参考： Translated.com
we do not like the helms-burton act.
a lei helms-burton não nos agrada.
最后更新： 2014-02-06 使用频率： 6 质量： 参考： Translated.com
subject: cuba and the helms-burton act
objecto: cuba e a lei helms-burton
最后更新： 2012-02-27 使用频率： 6 质量： 参考： Translated.com
council conclusions on the helms-burton act.
conclusões do conselho sobre a lei «helms-burlon».
and in any case the helms burton act has only been suspended temporarily.
além disso, a lei helms-burton também só foi suspensa temporariamente.
最后更新： 2012-03-23 使用频率： 4 质量： 参考： Translated.com
of course, the helms-burton law has been mentioned.
seguramente, falámos um pouco da lei de helms-burton.
the european position on the helms-burton law is the right one.
a união europeia assumiu a posição correcta em relação à lei helms-burton.
i also believe that this cannot be compared with the helms-burton act.
sou também de opinião que não podemos estabelecer comparações com a lei helms-burton.
references: council conclusions on the helms-burton act: bull.
reacções da união europeia ás leis helms-burton e d'amato
