来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
what’s missing?
o que falta?
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
what's missing?
o que está faltando?
最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:
comments - what’s missing?
observações - o que falta?
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
then ask yourself what's missing, and what may be useful for firebird users in general, or perhaps just for a specific group.
então pergunte a você mesmo que está faltando, e que seria útil para os usuários do firebird em geral - ou talvez algum grupo específico
in the what’s missing?section, we invite you to highlight what important principles you think are missing from our list, and to suggest new areas and ways of thinking about them.
na seção “o que está faltando?”, nós convidamos você a destacar quais princípios você acha que estão faltando na nossa lista, e sugerir novas áreas e maneiras de pensar sobre eles.
but we went out into the field to hear the assessment of residents and find out what’s missing, particularly in relation to little children,” says cláudia ceccon, a project coordinator at cecip.
mas fomos a campo para ouvir a avaliação dos moradores e saber o que está faltando, especialmente em relação às crianças pequenas”, diz cláudia ceccon, coordenadora de projetos do cecip.
“great strides have been made,” he says, “but we still have work to do. what’s missing is an acute understanding of what users want and how to engage them.
“grandes avanços foram feitos”, diz ele, “mas ainda temos trabalho a fazer. o que está faltando é uma compreensão aguda do que os usuários querem e como engajá-los.
what happens then? we must trust god and believe he will supply what's missing and break the impasse if, we continue to examine ourselves, insisting on nothing less than complete unity.
o que acontece então? devemos confiar em deus e crer que ele irá fornecer o que está faltando e quebrar o impasse se, continuamos a examinar a nós mesmos, insistindo em nada menos do que a unidade completa.
now, what's missing from the larger debate is a comprehensive cost-benefit analysis between not fixing an unhealthy, environmentally challenged community, versus incorporating structural, sustainable changes.
agora, o que está faltando no debate é uma análise abrangente de custo-benefício entre não curar uma comunidade insalubre e com problemas ambientais, e incorporar mudanças estruturais e sustentáveis.
the measures taken by the government of bolivia is good, now what’s missing is to know whether these laws will be enforced by the courts of law, that also are guilty of ‘laissez-faire’ and let criminal acts happen because their justice for these cases ‘is blind’.
as medidas tomadas pelo governo da bolívia são boas, agora, o que está faltando é saber se estas leis serão cumpridas pelos juízes de direito, que também são culpados pela ‘política do deixa fazer' e deixam que os crimes aconteçam porque a sua justiça para estes casos “é cega”.
that was one for me." what's missing is any indication that he believes that there was anything actually wrong with his original remark, which he claims was "a tongue-in-cheek statement best left unsaid." well, i for one am not going to let this pass unnoticed.
aquela foi a minha” mas o que está faltando é uma indicação clara de que ele reconhece que realmente houve algo de errado na sua declaração original, a qual ele denomina ser apenas uma "uma gozação sem importância que deveria não ter sido dita."