您搜索了: what email shall we send the recording to? (英语 - 葡萄牙语)

sets the name of the recording to
muda o nome da gravação para

shall we send you a copy of our documentation ?
deseja receber um exemplar da nossa documentação ?

if we discontinue this practice, what message do we send the angels?
se interromper esta prática, o que a mensagem que enviamos os

specify the duration of the recording to suit you and your schedule
especifique a duração da gravação para atender a você e à sua programação

he gave the recording to fab 5 freddy, the host of "yo!
ele deu a gravação para fab 5 freddy, o anfitrião do "yo!

we send the magazine to more than thirty nations in latin america and the caribbean.
enviamos a revista para mais de 30 países na américa latina e no caribe.

we send the annex itself to the national parliaments but say that it is only a preliminary version.
isso sugere, portanto, que somos a favor dele.

to benefit from this campaign please pay attention to the email we send whe we send the first order, where you will find this campaign activation code.
para usufruir desta oferta esteja atento ao email que enviamos quando expedimos a sua primeira encomenda do mês, onde constará o código de activação da campanha.

new, clearer and more objective instructions were included in the recording to describe how to assemble the vaginal canal model.
nas instruções de montagem, uma nova forma, mais clara e objetiva, de descrever a construção do modelo do canal vaginal foi incorporada.

and we send the fertilizing winds and send down water from the sky providing it for you to drink and you are not maintainers of its resources.
e enviamos os ventos fecundantes e, então, fazemos descer água do céu, da qual vos damos de beber e que não podeisarmazenar (por muito tempo).

why should we send the confiscated samples criss-cross through europe if we can exchange analysis protocols?
porquê enviar, em todas as direcções, através da europa, as amostras apreendidas, em vez de se proceder ao intercâmbio de protocolos?

furthermore, we now send the same documents that we send to the european parliament and to the council directly to the national parliaments.
além do mais, actualmente mandamos directamente para os parlamentos nacionais os mesmos documentos que enviamos para o parlamento europeu e o conselho.

the country to which we send the request must answer within 2 months of the receipt of the request.
o país ao qual enviarmos o pedido deve responder no prazo de dois meses a contar da data da receção do mesmo.

at a time when we are looking at the whole reform process it is critical that we send the right signal.
numa altura em que estamos a estudar todo o processo de reformas torna-se crucial que emitamos o sinal correcto.

you can select the recordings to playback depending on the network environment.
você pode selecionar as gravações para reprodução em função do ambiente de rede.

i think it is important that we send the message out to all contracting parties throughout the world that what we are proposing is meaningful, realistic and socially and politically possible to implement.
penso que é importante que transmitamos a todas as partes envolvidas nas negociações, de todo o mundo, que aquilo que propomos é significativo, realista e exequível, tanto social como politicamente.

and it is he who sends the winds, bringing advance news of his mercy; and we send down from the sky pure water.
ele é quem envia os ventos alvissareiros, mercê da sua misericórdia; e enviamos do céu água pura,

the country to which we send the request must answer within 1 month of the receipt of the request or within 2 weeks if the request was based on eurodac data.
o país ao qual enviarmos o pedido deve responder no prazo de um mês a contar da data da receção do mesmo, ou no prazo de duas semanas, se o pedido se basear em dados do eurodac.

parks sent the recordings to lenny waronker, the dreamworks executive who eventually signed wainwright to his label.
as fitas acabaram nas mãos do executivo da dreamworks, lenny waronker, e a marca assinou com ele.

and he it is who sends the winds as heralds of glad tidings, going before his mercy, and we send down pure water from the sky,-
ele é quem envia os ventos alvissareiros, mercê da sua misericórdia; e enviamos do céu água pura,