来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
what street did you grow up on
what street did you grow up on
最后更新： 2021-01-16
使用频率： 1
质量：
参考：
what do you do when you grow up?"
o que você faz quando você cresce?”
最后更新： 2015-10-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
what do you want to be when you grow up?
o que você quer ser quando crescer?
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
don’t ask "what do you want to do when you grow up?"
não perguntar aos filhos “o que você quer ser quando crescer?”.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
ss: where were you born, where did you grow up, and where are you currently based?
ss: onde você nasceu, onde você cresceu e onde você mora atualmente?
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
he called me to his office and said, "what do you want to do when you grow up?"
ele me chamou no seu escritório e perguntou, “o que você quer fazer quando crescer?”
最后更新： 2015-10-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
did you commit to trust god, no matter what? or did you harbor the thought that god didn't show up on time for you?
ou abrigou o pensamento de que deus não chegou a tempo para si?.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
why did you leave your last job and so forth. it is also very important to show up on time and to be dressed casually but smartly.
em certos casos (empregos na administração pública ou no sector da segurança, por exemplo), é exigido o certicado de registo criminal.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
when you grow up is the second studio album by american singer–songwriter priscilla ahn.
when you grow up foi o segundo álbum de estúdio da cantora e compositora norte-americana priscilla ahn.
最后更新： 2016-03-03
使用频率： 1
质量：
参考：
and at the same time we were being told what we were, we were being asked, "what do you want to be when you grow up?"
e ao mesmo tempo em que disseram o que éramos, perguntaram: "o que quer ser quando crescer?"
最后更新： 2015-10-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
back in the 50s, there was a question that adults often asked us kids: “what do you want to be when you grow up?”
voltando atrás no tempo, na década de 50, os adultos costumavam fazer a seguinte pergunta para as crianças: “o que você vai ser quando crescer?”.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
it is important for you to know about climate change now because it is likely to be even more serious when you grow up.
É importante que tenhas agora mais conhecimentos sobre as alterações climáticas, porque é provável que se tornem ainda mais graves à medida que vais crescendo.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
a common children’s dream is becoming a fireman, policeman, doctor or teacher when you grow up.
na infância um desejo em comum entre os pequenos é se tornar bombeiro, policial, médico ou professor.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
if you grow up with bad circumstances, where parents treat an unfair or just the wrong way, so you begin to hate come out of one.
se você crescer com más circunstâncias, onde os pais tratam de forma injusta ou apenas o errado, você pode odiar começar a sair de um.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
at heart you are all still children but you acquire a measure of aloofness, as you grow up because you consider yourself beyond what you call childish fun.
de coração, todos ainda são crianças mas adquiriram uma certa apatia ao crescerem, porque se consideram para além do que chamam divertimento infantil.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
as you grow up you are molded in a way that your parents believe in themselves, and it also becomes your way until you reach an age where you can think for yourself.
quando cresceis sois moldados na maneira em que os vossos pais acreditam, e isso torna-se na vossa maneira até que atingis uma idade em que começais a pensar por vós próprios.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
because in agriculture, if you had 10 kids and you grow up a little bit earlier and you work a little bit harder, you could produce about five times more wealth, on average, than your neighbor.
porque na agricultura, se você tivesse dez filhos, e se levantasse um pouco mais cedo, e trabalhasse um pouco mais duro, você poderia produzir cerca de cinco vezes mais riqueza, em média, que seu vizinho.
最后更新： 2015-10-13
使用频率： 1
质量：
参考：
but when you grow up like i did in front of 100 million people since the age of five, you're automatically different...my childhood was completely taken away from me.
childhood (em português: "infância") é uma canção autobiográfica onde michael relata exatamente isso, os tempos difíceis que passou quando ainda fazia parte do jackson 5.
最后更新： 2016-03-03
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
" it’s like running away to join the circus, everyone wants to do it when they're young but then you grow up and get a proper job.
" É como fugir para se juntar ao circo, todo mundo quer fazer isso quando eles são jovens, mas então você crescer e conseguir um emprego adequado.
最后更新： 2016-03-03
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
this morning we've heard a lot of whispers about tom reilly's wrap-up on saturday. einstein, did you hear whispers?
ouvimos muita coisa de manhã sobre tom reilly's finalização no sábado. einstein, você ouviu algo?
最后更新： 2015-10-13
使用频率： 1
质量：
参考：