您搜索了: you are not replying me that's why i asked (英语 - 葡萄牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Portuguese

信息

English

you are not replying me that's why i asked

Portuguese

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

葡萄牙语

信息

英语

you are good boy that's why i like you too

葡萄牙语

você é bom menina é por isso que eu gosto de você

最后更新: 2014-12-25
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

英语

you are not replying handsome

葡萄牙语

boa noite linda tudo bem

最后更新: 2024-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

that's why i asked you for your photo honey

葡萄牙语

é por isso que eu pedi sua foto, querida

最后更新: 2019-01-17
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

you are not replying to my question, commissioner.

葡萄牙语

o senhor comissário não responde à minha pergunta.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 6
质量:

参考: 匿名

英语

surely you are not proposing to deny me that right?

葡萄牙语

o senhor presidente não se propõe decerto negar-me esse direito.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

you are not going to tell me that 8 lines is too long!

葡萄牙语

não me vão dizer que oito linhas é demasiado extenso!

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

40 "but you are not willing to come to me that you may have life.

葡萄牙语

40 mas não quereis vir a mim para terdes vida!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

you asked to speak on a point of order but you are not speaking on a point of order, which is why i cannot let you continue.

葡萄牙语

pediu a palavra para um ponto de ordem, mas não é isso que está a fazer, pelo que tenho de o interromper.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 6
质量:

参考: 匿名

英语

you will certainly have to work hard, but something tells me that you are not afraid of hard work.

葡萄牙语

irá com certeza ter muito trabalho, mas algo me diz que isso não o assusta.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: 匿名

英语

ur: i'd never learned it before, but he told me that we would be playing that on stage, so i was familiar with it, so that's why i had so much more fun learning it.

葡萄牙语

eu não a tinha aprendido antes, mas ele me disse que iríamos tocá-la no palco, eu já a conhecia e por isso ficou muito mais divertido aprender a tocá-la.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

mr president, i asked to be allowed a question as soon as the commissioner began, and you are now telling me that the debate is nearly over.

葡萄牙语

senhor presidente, pedi para fazer uma pergunta assim que o senhor comissário começou a sua intervenção.e diz-me agora que chegámos ao fim do debate.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: 匿名

英语

you do not live with joy, you are not happy, you are not vitally sensitive to things; and is that why you ask what is going to happen when you die? life for you is sorrow, and so you are much more interested in death.

葡萄牙语

a vida para você é sofrimento e, assim, você está muito mais interessado na morte.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

the petty dispute about the framework agreement, which has been driving me mad here week after week, makes it clear to me that you are not open to this at all.

葡萄牙语

a disputa mesquinha sobre o acordo-quadro, que me tem exasperado aqui semana após semana, indica-me claramente que o senhor não está, de todo, aberto a discutir esta questão.

最后更新: 2012-02-27
使用频率: 2
质量:

参考: Translated.com

英语

one reason why i am so passionately keen on carrying through an effective reform of our external assistance programmes is that i do not want to continue to be put in the situation where whenever one puts a question like that about the gulf between rhetoric and reality, the response is 'oh but we know you are not running things efficiently, we know that you have not spent all your commitments, we know there is some money in your back pocket '.

葡萄牙语

um dos motivos por que estou tão extraordinariamente interessado em levar a cabo uma reforma eficaz dos nossos programas de ajuda externa é que não quero continuar a ser colocado na situação em que, sempre que se faz uma pergunta do tipo da que referi, sobre o fosso que separa a retórica da realidade, a resposta é: " ora, sabemos muito bem que não está a fazer uma gestão eficiente, sabemos que não gastou todas as dotações para autorizações de que dispõe, sabemos que ainda tem aí uns dinheiros... ".

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: Translated.com
警告:包含不可见的HTML格式

英语

the reason why i asked this question is because i have been in contact with a number of eastern european environmental organizations which are very unhappy about the way the european investment bank has acted in certain projects in eastern europe, that is, when environmental impact assessments are not carried out until after grants have been made to projects which are very suspect from an environmental point of view.

葡萄牙语

a razão pela qual apresentei esta pergunta é que estive em contacto com várias organizações ambientais da europa oriental, as quais têm uma posição muito crítica em relação à forma como o banco europeu de investimento reagiu a certos projectos na europa oriental, ou seja, a concessão de financiamento, sem um estudo de impacto ambiental prévio, a projectos muito duvidosos do ponto de vista do ambiente.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: Translated.com

英语

please trust me babe. i'm really so alone.i will not want no new relationship again.because i was so hurt my previous relationship.so i need just live together bf.please visit my profile site here: join my profile just confirm me that you are not any fake or not scam with me.please try to understand and go here for meet with me.

葡萄牙语

ei kaio, por que você está atrasado mais? você está ocupado ou me evita ?? estou quase pronto para o que você quiser, contanto que tenhamos uma química certa. você quer se encontrar para uns drinks ou apenas se reunir para sair em um lugar ou outro? me responda seu plano?

最后更新: 2020-12-26
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,746,498,607 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認