您搜索了: alubias (英语 - 西班牙语)

== prizes and honors ==*1976 - premio de la crítica de poesía castellana for "sepulcro en tarquinia"*1982 - premio nacional de literatura for the anthology "poesía, 1967-1980"*1996 - mención especial del premio internacional jovellanos de ensayo for "sobre la vida nueva"*1998 - premio castilla y león de las letras*1999 - premio internacional carlo betocchi for his work as a translator and scholar of italian literature*2001 - premio de la academia castellana y leonesa de poesía*2005 - premio nacional de traducción, given by the ministerio de asuntos exteriores de italia, for his translation of the complete poetry of nobel-prize winner quasimodo*2006 - "alubia de oro", award giving him the title of "personaje bañezano del año 2006", created by the weekly publication "el adelanto bañezano"*2006 - premio leonés del año 2006 (given by cadena ser)*2008 - pregonero vitalicio de la feria del libro de salamanca*2011 - hijo adoptivo de salamanca*2012 - x premio de la crítica de castilla y león*2014 - premio de las letras teresa de Ávila== individual books of poetry ==*"junto al lago".
== premios y distinciones ==* premio de la crítica de poesía castellana 1976 por "sepulcro en tarquinia"* premio nacional de literatura 1982 por "poesía, 1967-1980"* mención especial del premio internacional jovellanos de ensayo 1996 por "sobre la vida nueva"* premio castilla y león de las letras 1998* premio internacional carlo betocchi 1999 por su labor como traductor y estudioso de la literatura italiana* premio de la academia castellana y leonesa de poesía 2001* leonés del año 2005* premio nacional de traducción 2005, concedido por el ministerio de asuntos exteriores de italia, por su traducción de la poesía completa del premio nobel salvatore quasimodo* "alubia de oro", galardón que reconoce su título de "personaje bañezano del año 2006", creado por el semanario "el adelanto bañezano"* premio leonés del año 2006 (concedido por la cadena ser)* pregonero vitalicio de la feria del libro de salamanca, 2008* hijo adoptivo de salamanca, 2011* x premio de la crítica de castilla y león, 2012* premio de las letras teresa de Ávila, 2014== premios ==== obras ===== poesía ===* "poemas de la tierra y de la sangre", león, diputación provincial, 1969.