来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
so ellen gould white, the foundress of seventh dayadventism, has aname that adds up to 666, and it is the number of a nameand not of a title.
por lo tantoellen gould white, la fundadora de los adventistas del séptimo día , tiene un nombre que suma666, siendo éste el número de un nombre, y no de un título.
==acanthogonatus=="acanthogonatus" karsch, 1880* "acanthogonatus alegre" goloboff, 1995 — chile* "acanthogonatus birabeni" goloboff, 1995 — argentina* "acanthogonatus brunneus" (nicolet, 1849) — chile* "acanthogonatus campanae" (legendre & calderón, 1984) — chile* "acanthogonatus centralis" goloboff, 1995 — argentina* "acanthogonatus chilechico" goloboff, 1995 — chile* "acanthogonatus confusus" goloboff, 1995 — chile, argentina* "acanthogonatus ericae" indicatti et al., 2008 — brazil* "acanthogonatus francki" karsch, 1880 — chile* "acanthogonatus fuegianus" (simon, 1902) — chile, argentina* "acanthogonatus hualpen" goloboff, 1995 — chile* "acanthogonatus huaquen" goloboff, 1995 — chile* "acanthogonatus incursus" (chamberlin, 1916) — peru* "acanthogonatus juncal" goloboff, 1995 — chile* "acanthogonatus mulchen" goloboff, 1995 — chile* "acanthogonatus nahuelbuta" goloboff, 1995 — chile* "acanthogonatus notatus" (mello-leitão, 1940) — argentina* "acanthogonatus parana" goloboff, 1995 — argentina* "acanthogonatus patagallina" goloboff, 1995 — chile* "acanthogonatus patagonicus" (simon, 1905) — chile, argentina* "acanthogonatus peniasco" goloboff, 1995 — chile* "acanthogonatus pissii" (simon, 1889) — chile* "acanthogonatus quilocura" goloboff, 1995 — chile* "acanthogonatus recinto" goloboff, 1995 — chile* "acanthogonatus subcalpeianus" (nicolet, 1849) — chile* "acanthogonatus tacuariensis" (pérez-miles & capocasale, 1982) — brazil, uruguay* "acanthogonatus tolhuaca" goloboff, 1995 — chile* "acanthogonatus vilches" goloboff, 1995 — chile==aname=="aname" l. koch, 1873* "aname aragog" harvey et al., 2012 — western australia* "aname armigera" rainbow & pulleine, 1918 — western australia* "aname atra" (strand, 1913) — south australia* "aname aurea" rainbow & pulleine, 1918 — new south wales* "aname barrema" raven, 1985 — queensland* "aname blackdownensis" raven, 1985 — queensland* "aname camara" raven, 1985 — queensland* "aname carina" raven, 1985 — queensland* "aname coenosa" rainbow & pulleine, 1918 — south australia* "aname collinsorum" raven, 1985 — queensland* "aname comosa" rainbow & pulleine, 1918 — south australia* "aname cuspidata" (main, 1954) — western australia* "aname distincta" (rainbow, 1914) — queensland* "aname diversicolor" (hogg, 1902) — queensland* "aname earthwatchorum" raven, 1984 — queensland* "aname ellenae" harvey et al., 2012 — western australia* "aname fuscocincta" rainbow & pulleine, 1918 — western australia* "aname grandis" rainbow & pulleine, 1918 — south australia* "aname hirsuta" rainbow & pulleine, 1918 — south australia* "aname humptydoo" raven, 1985 — northern territory* "aname inimica" raven, 1985 — queensland, new south wales* "aname kirrama" raven, 1984 — queensland* "aname longitheca" raven, 1985 — queensland* "aname maculata" (rainbow & pulleine, 1918) — western australia* "aname mainae" raven, 2000 — south australia* "aname marae" harvey et al., 2012 — western australia* "aname mellosa" harvey et al., 2012 — western australia* "aname pallida" l. koch, 1873 — queensland* "aname platypus" (l. koch, 1875) — australia* "aname robertsorum" raven, 1985 — queensland* "aname tasmanica" hogg, 1902 — tasmania* "aname tepperi" (hogg, 1902) — southern australia* "aname tigrina" raven, 1985 — queensland* "aname tropica" raven, 1984 — queensland* "aname turrigera" main, 1994 — western australia, south australia* "aname villosa" (rainbow & pulleine, 1918) — western australia* "aname warialda" raven, 1985 — queensland, new south wales==atmetochilus=="atmetochilus" simon, 1887* "atmetochilus atriceps" pocock, 1900 — myanmar* "atmetochilus fossor" simon, 1887 — myanmar==brachythele=="brachythele" ausserer, 1871* "brachythele anomala" schenkel, 1950 — usa* "brachythele bentzieni" zonstein, 2007 — greece* "brachythele denieri" (simon, 1916) — greece, bulgaria* "brachythele icterica" (c. l. koch, 1838) — italy, croatia, macedonia* "brachythele incerta" ausserer, 1871 — cyprus* "brachythele langourovi" lazarov, 2005 — bulgaria* "brachythele longitarsis" simon, 1891 — usa* "brachythele media" kulczynski, 1897 — slovenia, croatia* "brachythele speculatrix" kulczynski, 1897 — balkans* "brachythele varrialei" (dalmas, 1920) — eastern europe==calisoga=="calisoga" chamberlin, 1937* "calisoga centronetha" (chamberlin & ivie, 1939) — usa* "calisoga sacra" chamberlin, 1937 — usa* "calisoga theveneti" (simon, 1891) — usa==chaco=="chaco" tullgren, 1905* "chaco castanea" montes de oca & pérez-miles, 2013 — uruguay* "chaco costai" montes de oca & pérez-miles, 2013 — uruguay* "chaco melloleitaoi" (bücherl, timotheo & lucas, 1971) — brazil* "chaco obscura" tullgren, 1905 — argentina* "chaco patagonica" goloboff, 1995 — argentina* "chaco sanjuanina" goloboff, 1995 — argentina* "chaco socos" goloboff, 1995 — chile* "chaco tecka" goloboff, 1995 — argentina* "chaco tigre" goloboff, 1995 — chile* "chaco tucumana" goloboff, 1995 — argentina==chenistonia=="chenistonia" hogg, 1901* "chenistonia caeruleomontana" (raven, 1984) — new south wales* "chenistonia hickmani" (raven, 1984) — new south wales* "chenistonia maculata" hogg, 1901 — victoria* "chenistonia montana" (raven, 1984) — new south wales* "chenistonia trevallynia" hickman, 1926 — tasmania==chilelopsis=="chilelopsis" goloboff, 1995* "chilelopsis calderoni" goloboff, 1995 — chile* "chilelopsis puertoviejo" goloboff, 1995 — chile* "chilelopsis serena" goloboff, 1995 — chile==damarchus=="damarchus" thorell, 1891* "damarchus assamensis" hirst, 1909 — india* "damarchus bifidus" gravely, 1935 — india* "damarchus cavernicola" abraham, 1924 — malaysia* "damarchus excavatus" gravely, 1921 — india* "damarchus montanus" (thorell, 1890) — sumatra* "damarchus oatesi" thorell, 1895 — myanmar* "damarchus workmani" thorell, 1891 — singapore==diplothelopsis=="diplothelopsis" tullgren, 1905* "diplothelopsis bonariensis" mello-leitão, 1938 — argentina* "diplothelopsis ornata" tullgren, 1905 — argentina==entypesa=="entypesa" simon, 1902* "entypesa annulipes" (strand, 1907) — madagascar* "entypesa nebulosa" simon, 1902 — madagascar* "entypesa schoutedeni" benoit, 1965 — south africa==flamencopsis=="flamencopsis" goloboff, 1995* "flamencopsis minima" goloboff, 1995 — chile==hermacha=="hermacha" simon, 1889* "hermacha anomala" (bertkau, 1880) — brazil* "hermacha bicolor" (pocock, 1897) — south africa* "hermacha brevicauda" purcell, 1903 — south africa* "hermacha capensis" (ausserer, 1871) — south africa* "hermacha caudata" simon, 1889 — mozambique* "hermacha conspersa" mello-leitão, 1941 — colombia* "hermacha crudeni" hewitt, 1913 — south africa* "hermacha curvipes" purcell, 1902 — south africa* "hermacha evanescens" purcell, 1903 — south africa* "hermacha fossor" (bertkau, 1880) — brazil* "hermacha fulva" tucker, 1917 — south africa* "hermacha grahami" (hewitt, 1915) — south africa* "hermacha iricolor" mello-leitão, 1923 — brazil* "hermacha itatiayae" mello-leitão, 1923 — brazil* "hermacha lanata" purcell, 1902 — south africa* "hermacha mazoena" hewitt, 1915 — south africa* "hermacha nigra" tucker, 1917 — south africa* "hermacha nigrispinosa" tucker, 1917 — south africa* "hermacha nigromarginata" strand, 1907 — south africa* "hermacha purcelli" (simon, 1903) — south africa* "hermacha sericea" purcell, 1902 — south africa* "hermacha tuckeri" raven, 1985 — south africa==hermachura=="hermachura" mello-leitão, 1923* "hermachura leuderwaldti" mello-leitão, 1923 — brazil==iberesia=="iberesia" decae & cardoso, 2006* "iberesia brauni" (l. koch, 1882) — majorca* "iberesia castillana" (frade & bacelar, 1931) — spain* "iberesia machadoi" decae & cardoso, 2006 — portugal==ixamatus=="ixamatus" simon, 1887* "ixamatus barina" raven, 1982 — queensland* "ixamatus broomi" hogg, 1901 — queensland, new south wales* "ixamatus caldera" raven, 1982 — queensland, new south wales* "ixamatus candidus" raven, 1982 — queensland, new south wales* "ixamatus fischeri" raven, 1982 — new south wales* "ixamatus lornensis" raven, 1985 — new south wales* "ixamatus musgravei" raven, 1982 — new south wales* "ixamatus rozefeldsi" raven, 1985 — queensland* "ixamatus varius" (l. koch, 1873) — queensland* "ixamatus webbae" raven, 1982 — queensland, new south wales==kiama=="kiama" main & mascord, 1969* "kiama lachrymoides" main & mascord, 1969 — new south wales==kwonkan=="kwonkan" main, 1983* "kwonkan anatolion" main, 1983 — south australia* "kwonkan eboracum" main, 1983 — western australia* "kwonkan goongarriensis" main, 1983 — western australia* "kwonkan moriartii" main, 1983 — western australia* "kwonkan silvestris" main, 1983 — western australia* "kwonkan wonganensis" (main, 1977) — western australia==lepthercus=="lepthercus" purcell, 1902* "lepthercus dregei" purcell, 1902 — south africa* "lepthercus rattrayi" hewitt, 1917 — south africa==longistylus=="longistylus" indicatti & lucas, 2005* "longistylus ygapema" indicatti & lucas, 2005 — brazil==lycinus=="lycinus" thorell, 1894* "lycinus caldera" goloboff, 1995 — chile* "lycinus choros" lucas & indicatti, 2010 — chile* "lycinus domeyko" goloboff, 1995 — chile* "lycinus epipiptus" (zapfe, 1963) — chile* "lycinus frayjorge" goloboff, 1995 — chile* "lycinus gajardoi" (mello-leitão, 1940) — chile* "lycinus longipes" thorell, 1894 — argentina* "lycinus portoseguro" lucas & indicatti, 2010 — brazil* "lycinus quilicura" goloboff, 1995 — chile* "lycinus tofo" goloboff, 1995 — chile==merredinia=="merredinia" main, 1983* "merredinia damsonoides" main, 1983 — western australia==mexentypesa=="mexentypesa" raven, 1987* "mexentypesa chiapas" raven, 1987 — mexico==namea=="namea" raven, 1984* "namea brisbanensis" raven, 1984 — queensland* "namea bunya" raven, 1984 — queensland* "namea calcaria" raven, 1984 — queensland* "namea callemonda" raven, 1984 — queensland* "namea capricornia" raven, 1984 — queensland* "namea cucurbita" raven, 1984 — queensland* "namea dahmsi" raven, 1984 — queensland* "namea dicalcaria" raven, 1984 — new south wales* "namea excavans" raven, 1984 — queensland* "namea flavomaculata" (rainbow & pulleine, 1918) — queensland* "namea jimna" raven, 1984 — queensland* "namea nebulosa" raven, 1984 — queensland* "namea olympus" raven, 1984 — queensland* "namea salanitri" raven, 1984 — queensland, new south wales* "namea saundersi" raven, 1984 — queensland==nemesia=="nemesia" audouin, 1826* "nemesia africana" (c. l. koch, 1838) — algeria* "nemesia albicomis" simon, 1914 — corsica* "nemesia angustata" simon, 1873 — spain* "nemesia arboricola" pocock, 1903 — malta* "nemesia arenicola" simon, 1902 — corsica* "nemesia athiasi" franganillo, 1920 — portugal* "nemesia bacelarae" decae, cardoso & selden, 2007 — portugal* "nemesia barbara" (lucas, 1846) — algeria* "nemesia berlandi" frade & bacelar, 1931 — portugal* "nemesia bristowei" decae, 2005 — majorca* "nemesia caementaria" (latreille, 1799) — southern europe* "nemesia caranhaci" decae, 1995 — crete* "nemesia carminans" (latreille, 1818) — france* "nemesia cavicola" (simon, 1889) — morocco, algeria* "nemesia cecconii" kulczynski, 1907 — italy* "nemesia cellicola" audouin, 1826 — mediterranean* "nemesia congener" o. p.-cambridge, 1874 — france* "nemesia corsica" simon, 1914 — corsica* "nemesia crassimana" simon, 1873 — spain* "nemesia cubana" (franganillo, 1930) — cuba* "nemesia daedali" decae, 1995 — crete* "nemesia didieri" simon, 1892 — algeria* "nemesia dorthesi" thorell, 1875 — spain, morocco* "nemesia dubia" o. p.-cambridge, 1874 — spain, france* "nemesia dubia" (karsch, 1878) — mozambique* "nemesia eleanora" o. p.-cambridge, 1873 — france* "nemesia elongata" (simon, 1873) — morocco, algeria* "nemesia fagei" frade & bacelar, 1931 — portugal* "nemesia fertoni" simon, 1914 — corsica, sardinia** "nemesia fertoni sardinea" simon, 1914 — sardinia* "nemesia hispanica" l. koch, 1871 — spain* "nemesia ibiza" decae, 2005 — ibiza* "nemesia ilvae" caporiacco, 1950 — italy* "nemesia incerta" o. p.-cambridge, 1874 — france* "nemesia kahmanni" kraus, 1955 — sardinia* "nemesia macrocephala" ausserer, 1871 — sicily, malta** "nemesia macrocephala occidentalis" frade & bacelar, 1931 — spain* "nemesia maculatipes" ausserer, 1871 — corsica, sardinia, morocco* "nemesia manderstjernae" l. koch, 1871 — france* "nemesia meridionalis" (costa, 1835) — spain, france, italy* "nemesia pannonica" herman, 1879 — eastern europe** "nemesia pannonica budensis" kolosváry, 1939 — hungary** "nemesia pannonica coheni" fuhn & polenec, 1967 — romania, bulgaria* "nemesia pavani" dresco, 1978 — italy* "nemesia randa" decae, 2005 — majorca* "nemesia raripila" simon, 1914 — spain, france* "nemesia rastellata" wunderlich, 2011 — greece (karpathos)* "nemesia santeugenia" decae, 2005 — majorca* "nemesia santeulalia" decae, 2005 — ibiza* "nemesia sanzoi" fage, 1917 — sicily* "nemesia seldeni" decae, 2005 — majorca* "nemesia simoni" o. p.-cambridge, 1874 — portugal, spain, france* "nemesia sinensis" pocock, 1901 — china* "nemesia transalpina" (doleschall, 1871) — italy* "nemesia uncinata" bacelar, 1933 — portugal* "nemesia ungoliant" decae, cardoso & selden, 2007 — portugal* "nemesia valenciae" kraus, 1955 — spain, morocco* "nemesia vittipes" simon, 1911 — morocco==neostothis=="neostothis" vellard, 1925* "neostothis gigas" vellard, 1925 — brazil==pionothele=="pionothele" purcell, 1902* "pionothele straminea" purcell, 1902 — south africa==prorachias=="prorachias" mello-leitão, 1924* "prorachias bristowei" mello-leitão, 1924 — brazil==psalistopoides=="psalistopoides" mello-leitão, 1934* "psalistopoides emanueli" lucas & indicatti, 2006 — brazil* "psalistopoides fulvimanus" mello-leitão, 1934 — brazil==pselligmus=="pselligmus" simon, 1892* "pselligmus infaustus" simon, 1892 — brazil==pseudoteyl=="pseudoteyl" main, 1985* "pseudoteyl vancouveri" main, 1985 — western australia==pycnothele=="pycnothele" chamberlin, 1917* "pycnothele auronitens" (keyserling, 1891) — brazil, uruguay* "pycnothele modesta" (schiapelli & gerschman, 1942) — uruguay, argentina* "pycnothele perdita" chamberlin, 1917 — brazil* "pycnothele piracicabensis" (piza, 1938) — brazil* "pycnothele singularis" (mello-leitão, 1934) — brazil==rachias=="rachias" simon, 1892* "rachias aureus" (mello-leitão, 1920) — brazil* "rachias brachythelus" (mello-leitão, 1937) — brazil* "rachias caudatus" (piza, 1939) — brazil* "rachias conspersus" (walckenaer, 1837) — brazil* "rachias dispar" (simon, 1891) — brazil* "rachias dolichosternus" (mello-leitão, 1938) — brazil* "rachias odontochilus" mello-leitão, 1923 — brazil* "rachias timbo" goloboff, 1995 — argentina* "rachias virgatus" vellard, 1924 — brazil==raveniola=="raveniola" zonstein, 1987* "raveniola arthuri" kunt & yagmur, 2010 — turkey* "raveniola caudata" zonstein, 2009 — tajikistan* "raveniola concolor" zonstein, 2000 — himalayas* "raveniola fedotovi" (charitonov, 1946) — central asia* "raveniola ferghanensis" (zonstein, 1984) — central asia* "raveniola guangxi" (raven & schwendinger, 1995) — china* "raveniola hebeinica" zhu, zhang & zhang, 1999 — china* "raveniola hyrcanica" dunin, 1988 — azerbaijan* "raveniola kopetdaghensis" (fet, 1984) — turkmenistan* "raveniola micropa" (ausserer, 1871) — turkey* "raveniola montana" zonstein & marusik, 2012 — china* "raveniola niedermeyeri" (brignoli, 1972) — iran* "raveniola pontica" (spassky, 1937) — russia, central asia* "raveniola recki" (mcheidze, 1983) — georgia* "raveniola redikorzevi" (spassky, 1937) — turkmenistan* "raveniola shangrila" zonstein & marusik, 2012 — china* "raveniola songi" zonstein & marusik, 2012 — china* "raveniola virgata" (simon, 1891) — central asia* "raveniola vonwicki" zonstein, 2000 — iran* "raveniola xizangensis" (hu & li, 1987) — tibet* "raveniola yunnanensis" zonstein & marusik, 2012 — china* "raveniola zaitzevi" (charitonov, 1948) — central asia==sinopesa=="sinopesa" raven & schwendinger, 1995* "sinopesa chengbuensis" (xu & yin, 2002) — china* "sinopesa chinensis" (kulczynski, 1901) — china* "sinopesa kumensis" shimojana & haupt, 2000 — ryukyu islands* "sinopesa maculata" raven & schwendinger, 1995 — thailand* "sinopesa sinensis" (zhu & mao, 1983) — china==spiroctenus=="spiroctenus" simon, 1889* "spiroctenus armatus" hewitt, 1913 — south africa* "spiroctenus broomi" tucker, 1917 — south africa* "spiroctenus cambierae" (purcell, 1902) — south africa* "spiroctenus coeruleus" lawrence, 1952 — south africa* "spiroctenus collinus" (pocock, 1900) — south africa* "spiroctenus curvipes" hewitt, 1919 — south africa* "spiroctenus exilis" lawrence, 1938 — south africa* "spiroctenus flavopunctatus" (purcell, 1903) — south africa* "spiroctenus fossorius" (pocock, 1900) — south africa* "spiroctenus fuligineus" (pocock, 1902) — south africa* "spiroctenus gooldi" (purcell, 1903) — south africa* "spiroctenus inermis" (purcell, 1902) — south africa* "spiroctenus latus" purcell, 1904 — south africa* "spiroctenus lightfooti" (purcell, 1902) — south africa* "spiroctenus lignicolus" lawrence, 1937 — south africa* "spiroctenus londinensis" hewitt, 1919 — south africa* "spiroctenus lusitanus" franganillo, 1920 — portugal* "spiroctenus marleyi" hewitt, 1919 — south africa* "spiroctenus minor" (hewitt, 1913) — south africa* "spiroctenus pallidipes" purcell, 1904 — south africa* "spiroctenus pardalina" (simon, 1903) — south africa* "spiroctenus pectiniger" (simon, 1903) — south africa* "spiroctenus personatus" simon, 1888 — southern africa* "spiroctenus pilosus" tucker, 1917 — south africa* "spiroctenus punctatus" hewitt, 1916 — south africa* "spiroctenus purcelli" tucker, 1917 — south africa* "spiroctenus sagittarius" (purcell, 1902) — south africa* "spiroctenus schreineri" (purcell, 1903) — south africa* "spiroctenus spinipalpis" hewitt, 1919 — south africa* "spiroctenus tricalcaratus" (purcell, 1903) — south africa* "spiroctenus validus" (purcell, 1902) — south africa==stanwellia=="stanwellia" rainbow & pulleine, 1918* "stanwellia bipectinata" (todd, 1945) — new zealand* "stanwellia grisea" (hogg, 1901) — victoria* "stanwellia hapua" (forster, 1968) — new zealand* "stanwellia hoggi" (rainbow, 1914) — new south wales* "stanwellia hollowayi" (forster, 1968) — new zealand* "stanwellia houhora" (forster, 1968) — new zealand* "stanwellia inornata" main, 1972 — victoria* "stanwellia kaituna" (forster, 1968) — new zealand* "stanwellia media" (forster, 1968) — new zealand* "stanwellia minor" (kulczynski, 1908) — new south wales* "stanwellia nebulosa" (rainbow & pulleine, 1918) — south australia* "stanwellia occidentalis" main, 1972 — south australia* "stanwellia pexa" (hickman, 1930) — tasmania* "stanwellia puna" (forster, 1968) — new zealand* "stanwellia regia" (forster, 1968) — new zealand* "stanwellia taranga" (forster, 1968) — new zealand* "stanwellia tuna" (forster, 1968) — new zealand==stenoterommata=="stenoterommata" holmberg, 1881* "stenoterommata arnolisei" indicatti et al., 2008 — brazil* "stenoterommata crassistyla" goloboff, 1995 — uruguay, argentina* "stenoterommata curiy" indicatti et al., 2008 — brazil* "stenoterommata grimpa" indicatti et al., 2008 — brazil* "stenoterommata iguazu" goloboff, 1995 — argentina* "stenoterommata leporina" (simon, 1891) — brazil* "stenoterommata maculata" (bertkau, 1880) — brazil* "stenoterommata melloleitaoi" guadanucci & indicatti, 2004 — brazil* "stenoterommata palmar" goloboff, 199
lista de especies de nemésidos (nemesiidae) descritas hasta el 29 de abril de 2009==acanthogonatus=="acanthogonatus" karsch, 1880* "acanthogonatus alegre" goloboff, 1995 — chile* "acanthogonatus birabeni" goloboff, 1995 — argentina* "acanthogonatus brunneus" (nicolet, 1849) — chile* "acanthogonatus campanae" (legendre & calderón, 1984) — chile* "acanthogonatus centralis" goloboff, 1995 — argentina* "acanthogonatus chilechico" goloboff, 1995 — chile* "acanthogonatus confusus" goloboff, 1995 — chile, argentina* "acanthogonatus ericae" indicatti et al., 2008 — brasil* "acanthogonatus francki" karsch, 1880 — chile* "acanthogonatus fuegianus" (simon, 1902) — chile, argentina* "acanthogonatus hualpen" goloboff, 1995 — chile* "acanthogonatus huaquen" goloboff, 1995 — chile* "acanthogonatus incursus" (chamberlin, 1916) — perú* "acanthogonatus juncal" goloboff, 1995 — chile* "acanthogonatus mulchen" goloboff, 1995 — chile* "acanthogonatus nahuelbuta" goloboff, 1995 — chile* "acanthogonatus notatus" (mello-leitão, 1940) — argentina* "acanthogonatus parana" goloboff, 1995 — argentina* "acanthogonatus patagallina" goloboff, 1995 — chile* "acanthogonatus patagonicus" (simon, 1905) — chile, argentina* "acanthogonatus peniasco" goloboff, 1995 — chile* "acanthogonatus pissii" (simon, 1889) — chile* "acanthogonatus quilocura" goloboff, 1995 — chile* "acanthogonatus recinto" goloboff, 1995 — chile* "acanthogonatus subcalpeianus" (nicolet, 1849) — chile* "acanthogonatus tacuariensis" (pérez-miles & capocasale, 1982) — brasil, uruguay* "acanthogonatus tolhuaca" goloboff, 1995 — chile* "acanthogonatus vilches" goloboff, 1995 — chile==aname=="aname" l. koch, 1873* "aname armigera" rainbow & pulleine, 1918 — oeste de australia* "aname atra" (strand, 1913) — sur de australia* "aname aurea" rainbow & pulleine, 1918 — nueva gales del sur* "aname barrema" raven, 1985 — queensland* "aname blackdownensis" raven, 1985 — queensland* "aname camara" raven, 1985 — queensland* "aname carina" raven, 1985 — queensland* "aname coenosa" rainbow & pulleine, 1918 — sur de australia* "aname collinsorum" raven, 1985 — queensland* "aname comosa" rainbow & pulleine, 1918 — sur de australia* "aname cuspidata" (main, 1954) — oeste de australia* "aname distincta" (rainbow, 1914) — queensland* "aname diversicolor" (hogg, 1902) — queensland* "aname earthwatchorum" raven, 1984 — queensland* "aname fuscocincta" rainbow & pulleine, 1918 — oeste de australia* "aname grandis" rainbow & pulleine, 1918 — sur de australia* "aname hirsuta" rainbow & pulleine, 1918 — sur de australia* "aname humptydoo" raven, 1985 — territorio del norte* "aname inimica" raven, 1985 — queensland, nueva gales del sur* "aname kirrama" raven, 1984 — queensland* "aname longitheca" raven, 1985 — queensland* "aname maculata" (rainbow & pulleine, 1918) — oeste de australia* "aname mainae" raven, 2000 — sur de australia* "aname pallida" l. koch, 1873 — queensland* "aname platypus" (l. koch, 1875) — australia* "aname robertsorum" raven, 1985 — queensland* "aname tasmanica" hogg, 1902 — tasmania* "aname tepperi" (hogg, 1902) — southern australia* "aname tigrina" raven, 1985 — queensland* "aname tropica" raven, 1984 — queensland* "aname turrigera" main, 1994 — oeste de australia, sur de australia* "aname villosa" (rainbow & pulleine, 1918) — oeste de australia* "aname warialda" raven, 1985 — queensland, nueva gales del sur==atmetochilus=="atmetochilus" simon, 1887* "atmetochilus atriceps" pocock, 1900 — myanmar* "atmetochilus fossor" simon, 1887 — myanmar==brachythele=="brachythele" ausserer, 1871* "brachythele anomala" schenkel, 1950 — usa* "brachythele bentzieni" zonstein, 2007 — grecia* "brachythele denieri" (simon, 1916) — grecia, bulgaria* "brachythele icterica" (c. l. koch, 1838) — italia, croacia, macedonia* "brachythele incerta" ausserer, 1871 — chipre* "brachythele langourovi" lazarov, 2005 — bulgaria* "brachythele longitarsis" simon, 1891 — usa* "brachythele media" kulczynski, 1897 — eslovenia, croacia* "brachythele speculatrix" kulczynski, 1897 — balcanes* "brachythele varrialei" (dalmas, 1920) — este de europa==calisoga=="calisoga" chamberlin, 1937* "calisoga centronetha" (chamberlin & ivie, 1939) — usa* "calisoga sacra" chamberlin, 1937 — usa* "calisoga theveneti" (simon, 1891) — usa==chaco=="chaco" tullgren, 1905* "chaco melloleitaoi" (bücherl, timotheo & lucas, 1971) — brasil* "chaco obscura" tullgren, 1905 — argentina* "chaco patagonica" goloboff, 1995 — argentina* "chaco sanjuanina" goloboff, 1995 — argentina* "chaco socos" goloboff, 1995 — chile* "chaco tecka" goloboff, 1995 — argentina* "chaco tigre" goloboff, 1995 — chile* "chaco tucumana" goloboff, 1995 — argentina==chenistonia=="chenistonia" hogg, 1901* "chenistonia caeruleomontana" (raven, 1984) — nueva gales del sur* "chenistonia hickmani" (raven, 1984) — nueva gales del sur* "chenistonia maculata" hogg, 1901 — victoria* "chenistonia montana" (raven, 1984) — nueva gales del sur* "chenistonia trevallynia" hickman, 1926 — tasmania==chilelopsis=="chilelopsis" goloboff, 1995* "chilelopsis calderoni" goloboff, 1995 — chile* "chilelopsis puertoviejo" goloboff, 1995 — chile* "chilelopsis serena" goloboff, 1995 — chile==damarchus=="damarchus" thorell, 1891* "damarchus assamensis" hirst, 1909 — india* "damarchus bifidus" gravely, 1935 — india* "damarchus cavernicola" abraham, 1924 — malasia* "damarchus excavatus" gravely, 1921 — india* "damarchus montanus" (thorell, 1890) — sumatra* "damarchus oatesi" thorell, 1895 — myanmar* "damarchus workmani" thorell, 1891 — singapore==diplothelopsis=="diplothelopsis" tullgren, 1905* "diplothelopsis bonariensis" mello-leitão, 1938 — argentina* "diplothelopsis ornata" tullgren, 1905 — argentina==entypesa=="entypesa" simon, 1902* "entypesa annulipes" (strand, 1907) — madagascar* "entypesa nebulosa" simon, 1902 — madagascar* "entypesa schoutedeni" benoit, 1965 — sur África==flamencopsis=="flamencopsis" goloboff, 1995* "flamencopsis minima" goloboff, 1995 — chile==hermacha=="hermacha" simon, 1889* "hermacha anomala" (bertkau, 1880) — brasil* "hermacha bicolor" (pocock, 1897) — sur África* "hermacha brevicauda" purcell, 1903 — sur África* "hermacha capensis" (ausserer, 1871) — sur África* "hermacha caudata" simon, 1889 — mozambique* "hermacha conspersa" mello-leitão, 1941 — colombia* "hermacha crudeni" hewitt, 1913 — sur África* "hermacha curvipes" purcell, 1902 — sur África* "hermacha evanescens" purcell, 1903 — sur África* "hermacha fossor" (bertkau, 1880) — brasil* "hermacha fulva" tucker, 1917 — sur África* "hermacha grahami" (hewitt, 1915) — sur África* "hermacha iricolor" mello-leitão, 1923 — brasil* "hermacha itatiayae" mello-leitão, 1923 — brasil* "hermacha lanata" purcell, 1902 — sur África* "hermacha mazoena" hewitt, 1915 — sur África* "hermacha nigrispinosa" tucker, 1917 — sur África* "hermacha nigromarginata" strand, 1907 — sur África* "hermacha purcelli" (simon, 1903) — sur África* "hermacha sericea" purcell, 1902 — sur África* "hermacha tuckeri" raven, 1985 — sur África==hermachura=="hermachura" mello-leitão, 1923* "hermachura leuderwaldti" mello-leitão, 1923 — brasil==iberesia=="iberesia" decae & cardoso, 2006* "iberesia brauni" (l. koch, 1882) — mallorca* "iberesia castillana" (frade & bacelar, 1931) — españa* "iberesia machadoi" decae & cardoso, 2006 — portugal==ixamatus=="ixamatus" simon, 1887* "ixamatus barina" raven, 1982 — queensland* "ixamatus broomi" hogg, 1901 — queensland, nueva gales del sur* "ixamatus caldera" raven, 1982 — queensland, nueva gales del sur* "ixamatus candidus" raven, 1982 — queensland, nueva gales del sur* "ixamatus fischeri" raven, 1982 — nueva gales del sur* "ixamatus lornensis" raven, 1985 — nueva gales del sur* "ixamatus musgravei" raven, 1982 — nueva gales del sur* "ixamatus rozefeldsi" raven, 1985 — queensland* "ixamatus varius" (l. koch, 1873) — queensland* "ixamatus webbae" raven, 1982 — queensland, nueva gales del sur==kwonkan=="kwonkan" main, 1983* "kwonkan anatolion" main, 1983 — sur de australia* "kwonkan eboracum" main, 1983 — oeste de australia* "kwonkan goongarriensis" main, 1983 — oeste de australia* "kwonkan moriartii" main, 1983 — oeste de australia* "kwonkan silvestris" main, 1983 — oeste de australia* "kwonkan wonganensis" (main, 1977) — oeste de australia==lepthercus=="lepthercus" purcell, 1902* "lepthercus dregei" purcell, 1902 — sur África* "lepthercus rattrayi" hewitt, 1917 — sur África==longistylus=="longistylus" indicatti & lucas, 2005* "longistylus ygapema" indicatti & lucas, 2005 — brasil==lycinus=="lycinus" thorell, 1894* "lycinus caldera" goloboff, 1995 — chile* "lycinus domeyko" goloboff, 1995 — chile* "lycinus epipiptus" (zapfe, 1963) — chile* "lycinus frayjorge" goloboff, 1995 — chile* "lycinus gajardoi" (mello-leitão, 1940) — chile* "lycinus longipes" thorell, 1894 — argentina* "lycinus quilicura" goloboff, 1995 — chile* "lycinus tofo" goloboff, 1995 — chile==merredinia=="merredinia" main, 1983* "merredinia damsonoides" main, 1983 — oeste de australia==mexentypesa=="mexentypesa" raven, 1987* "mexentypesa chiapas" raven, 1987 — méxico==namea=="namea" raven, 1984* "namea brisbanensis" raven, 1984 — queensland* "namea bunya" raven, 1984 — queensland* "namea calcaria" raven, 1984 — queensland* "namea callemonda" raven, 1984 — queensland* "namea capricornia" raven, 1984 — queensland* "namea cucurbita" raven, 1984 — queensland* "namea dahmsi" raven, 1984 — queensland* "namea dicalcaria" raven, 1984 — nueva gales del sur* "namea excavans" raven, 1984 — queensland* "namea flavomaculata" (rainbow & pulleine, 1918) — queensland* "namea jimna" raven, 1984 — queensland* "namea nebulosa" raven, 1984 — queensland* "namea olympus" raven, 1984 — queensland* "namea salanitri" raven, 1984 — queensland, nueva gales del sur* "namea saundersi" raven, 1984 — queensland==nemesia=="nemesia" audouin, 1826* "nemesia africana" (c. l. koch, 1838) — algeria* "nemesia albicomis" simon, 1914 — córcega* "nemesia angustata" simon, 1873 — españa* "nemesia arboricola" pocock, 1903 — malta* "nemesia arenicola" simon, 1902 — córcega* "nemesia athiasi" franganillo, 1920 — portugal* "nemesia bacelarae" decae, cardoso & selden, 2007 — portugal* "nemesia barbara" (lucas, 1846) — algeria* "nemesia berlandi" frade & bacelar, 1931 — portugal* "nemesia bristowei" decae, 2005 — mallorca* "nemesia caementaria" (latreille, 1799) — sur de europa* "nemesia caranhaci" decae, 1995 — creta* "nemesia carminans" (latreille, 1818) — francia* "nemesia cavicola" (simon, 1889) — marruecos, algeria* "nemesia cecconii" kulczynski, 1907 — italia* "nemesia cellicola" audouin, 1826 — mediterráneo* "nemesia congener" o. p.-cambridge, 1874 — francia* "nemesia córcega" simon, 1914 — córcega* "nemesia crassimana" simon, 1873 — españa* "nemesia cubana" (franganillo, 1930) — cuba* "nemesia daedali" decae, 1995 — creta* "nemesia didieri" simon, 1892 — algeria* "nemesia dorthesi" thorell, 1875 — españa, marruecos* "nemesia dubia" o. p.-cambridge, 1874 — españa, francia* "nemesia dubia" (karsch, 1878) — mozambique* "nemesia eleanora" o. p.-cambridge, 1873 — francia* "nemesia elongata" (simon, 1873) — marruecos, algeria* "nemesia fagei" frade & bacelar, 1931 — portugal* "nemesia fertoni" simon, 1914 — córcega, cerceña** "nemesua fertoni sardinea" simon, 1914 — cerceña* "nemesia hispanica" l. koch, 1871 — españa* "nemesia ibiza" decae, 2005 — ibiza* "nemesia ilvae" caporiacco, 1950 — italia* "nemesia incerta" o. p.-cambridge, 1874 — francia* "nemesia kahmanni" kraus, 1955 — cerceña* "nemesia macrocephala" ausserer, 1871 — sicilia, malta** "nemesia macrocephala occidentalis" frade & bacelar, 1931 — españa* "nemesia maculatipes" ausserer, 1871 — córcega, cerceña, marruecos* "nemesia manderstjernae" l. koch, 1871 — francia* "nemesia meridionalis" (costa, 1835) — españa, francia, italia* "nemesia pannonica" herman, 1879 — este de europa** "nemesia pannonica budensis" kolosváry, 1939 — hugría** "nemesia pannonica coheni" fuhn & polenec, 1967 — rumania, bulgaria* "nemesia pavani" dresco, 1978 — italia* "nemesia randa" decae, 2005 — mallorca* "nemesia raripila" simon, 1914 — españa, francia* "nemesia santeugenia" decae, 2005 — mallorca* "nemesia santeulalia" decae, 2005 — ibiza* "nemesia sanzoi" fage, 1917 — sicilia* "nemesia seldeni" decae, 2005 — mallorca* "nemesia simoni" o. p.-cambridge, 1874 — portugal, españa, francia* "nemesia sinensis" pocock, 1901 — china* "nemesia transalpina" (doleschall, 1871) — italia* "nemesia uncinata" bacelar, 1933 — portugal* "nemesia ungoliant" decae, cardoso & selden, 2007 — portugal* "nemesia valenciae" kraus, 1955 — españa, marruecos* "nemesia vittipes" simon, 1911 — marruecos==neostothis=="neostothis" vellard, 1925* "neostothis gigas" vellard, 1925 — brasil==pionothele=="pionothele" purcell, 1902* "pionothele straminea" purcell, 1902 — sur África==prorachias=="prorachias" mello-leitão, 1924* "prorachias bristowei" mello-leitão, 1924 — brasil==psalistopoides=="psalistopoides" mello-leitão, 1934* "psalistopoides emanueli" lucas & indicatti, 2006 — brasil* "psalistopoides fulvimanus" mello-leitão, 1934 — brasil==pselligmus=="pselligmus" simon, 1892* "pselligmus infaustus" simon, 1892 — brasil==pseudoteyl=="pseudoteyl" main, 1985* "pseudoteyl vancouveri" main, 1985 — oeste de australia==pycnothele=="pycnothele" chamberlin, 1917* "pycnothele auronitens" (keyserling, 1891) — brasil, uruguay* "pycnothele modesta" (schiapelli & gerschman, 1942) — uruguay, argentina* "pycnothele perdita" chamberlin, 1917 — brasil* "pycnothele piracicabensis" (piza, 1938) — brasil* "pycnothele singularis" (mello-leitão, 1934) — brasil==rachias=="rachias" simon, 1892* "rachias aureus" (mello-leitão, 1920) — brasil* "rachias brachythelus" (mello-leitão, 1937) — brasil* "rachias caudatus" (piza, 1939) — brasil* "rachias conspersus" (walckenaer, 1837) — brasil* "rachias dispar" (simon, 1891) — brasil* "rachias dolichosternus" (mello-leitão, 1938) — brasil* "rachias odontochilus" mello-leitão, 1923 — brasil* "rachias timbo" goloboff, 1995 — argentina* "rachias virgatus" vellard, 1924 — brasil==raveniola=="raveniola" zonstein, 1987* "raveniola chengbuensis" xu & yin, 2002 — china* "raveniola chinensis" (kulczynski, 1901) — china* "raveniola concolor" zonstein, 2000 — himalaya* "raveniola fedotovi" (charitonov, 1946) — Ásia central* "raveniola ferghanensis" (zonstein, 1984) — Ásia central* "raveniola hebeinica" zhu, zhang & zhang, 1999 — china* "raveniola hyrcanica" dunin, 1988 — azerbaijan* "raveniola kopetdaghensis" (fet, 1984) — turkmenistán* "raveniola micropa" (ausserer, 1871) — turquía* "raveniola niedermeyeri" (brignoli, 1972) — irán* "raveniola pontica" (spassky, 1937) — rusia, Ásia central* "raveniola recki" (mcheidze, 1983) — georgia* "raveniola redikorzevi" (spassky, 1937) — turkmenistán* "raveniola sinensis" (zhu & mao, 1983) — china* "raveniola virgata" (simon, 1891) — Ásia central* "raveniola vonwicki" zonstein, 2000 — irán* "raveniola xizangensis" (hu & li, 1987) — tíbet* "raveniola zaitzevi" (charitonov, 1948) — Ásia central==sinopesa=="sinopesa" raven & schwendinger, 1995* "sinopesa guangxi" raven & schwendinger, 1995 — china* "sinopesa kumensis" shimojana & haupt, 2000 — islas ryukyu* "sinopesa maculata" raven & schwendinger, 1995 — tailandia==spiroctenus=="spiroctenus" simon, 1889* "spiroctenus armatus" hewitt, 1913 — sur África* "spiroctenus broomi" tucker, 1917 — sur África* "spiroctenus cambierae" (purcell, 1902) — sur África* "spiroctenus coeruleus" lawrence, 1952 — sur África* "spiroctenus collinus" (pocock, 1900) — sur África* "spiroctenus curvipes" hewitt, 1919 — sur África* "spiroctenus exilis" lawrence, 1938 — sur África* "spiroctenus flavopunctatus" (purcell, 1903) — sur África* "spiroctenus fossorius" (pocock, 1900) — sur África* "spiroctenus fuligineus" (pocock, 1902) — sur África* "spiroctenus gooldi" (purcell, 1903) — sur África* "spiroctenus inermis" (purcell, 1903) — sur África* "spiroctenus latus" purcell, 1904 — sur África* "spiroctenus lightfooti" (purcell, 1902) — sur África* "spiroctenus lignicolus" lawrence, 1937 — sur África* "spiroctenus londinensis" hewitt, 1919 — sur África* "spiroctenus lusitanus" franganillo, 1920 — portugal* "spiroctenus marleyi" hewitt, 1919 — sur África* "spiroctenus minor" (hewitt, 1913) — sur África* "spiroctenus pallidipes" purcell, 1904 — sur África* "spiroctenus pardaliana" (simon, 1903) — sur África* "spiroctenus pectiniger" (simon, 1903) — sur África* "spiroctenus personatus" simon, 1888 — sur África* "spiroctenus pilosus" tucker, 1917 — sur África* "spiroctenus punctatus" hewitt, 1916 — sur África* "spiroctenus purcelli" tucker, 1917 — sur África* "spiroctenus sagittarius" (purcell, 1902) — sur África* "spiroctenus schreineri" (purcell, 1903) — sur África* "spiroctenus spinipalpis" hewitt, 1919 — sur África* "spiroctenus tricalcaratus" (purcell, 1903) — sur África* "spiroctenus validus" (purcell, 1902) — sur África==stanwellia=="stanwellia" rainbow & pulleine, 1918* "stanwellia bipectinata" (todd, 1945) — nueva zelanda* "stanwellia grisea" (hogg, 1901) — victoria* "stanwellia hapua" (forster, 1968) — nueva zelanda* "stanwellia hoggi" (rainbow, 1914) — nueva gales del sur* "stanwellia hollowayi" (forster, 1968) — nueva zelanda* "stanwellia houhora" (forster, 1968) — nueva zelanda* "stanwellia inornata" main, 1972 — victoria* "stanwellia kaituna" (forster, 1968) — nueva zelanda* "stanwellia media" (forster, 1968) — nueva zelanda* "stanwellia minor" (kulczynski, 1908) — nueva gales del sur* "stanwellia nebulosa" (rainbow & pulleine, 1918) — sur de australia* "stanwellia occidentalis" main, 1972 — sur de australia* "stanwellia pexa" (hickman, 1930) — tasmania* "stanwellia puna" (forster, 1968) — nueva zelanda* "stanwellia regia" (forster, 1968) — nueva zelanda* "stanwellia taranga" (forster, 1968) — nueva zelanda* "stanwellia tuna" (forster, 1968) — nueva zelanda==stenoterommata=="stenoterommata" holmberg, 1881* "stenoterommata arnolisei" indicatti et al., 2008 — brasil* "stenoterommata crassistyla" goloboff, 1995 — uruguay, argentina* "stenoterommata curiy" indicatti et al., 2008 — brasil* "stenoterommata grimpa" indicatti et al., 2008 — brasil* "stenoterommata iguazu" goloboff, 1995 — argentina* "stenoterommata leporina" (simon, 1891) — brasil* "stenoterommata maculata" (bertkau, 1880) — brasil* "stenoterommata melloleitaoi" guadanucci & indicatti, 2004 — brasil* "stenoterommata palmar" goloboff, 1995 — brasil, argentina* "stenoterommata platensis" holmberg, 1881 — argentina* "stenoterommata quena" goloboff, 1995 — argentina* "stenoterommata tenuistyla" goloboff, 1995 — argentina* "stenoterommata uruguai" goloboff, 1995 — argentina==teyl=="teyl" main, 1975* "teyl harveyi" main, 2004 — victoria* "teyl luculentus" main, 1975 — oeste de australia* "teyl walkeri" main, 2004 — victoria* "teyl yeni" main, 2004 — victoria==teyloides=="teyloides" main, 1985* "teyloides bakeri" main, 1985 — sur de australia==xamiatus=="xamiatus" raven, 1981* "xamiatus bulburin" raven, 1981 — queensland* "xamiatus ilara" raven, 1982 — queensland* "xamiatus kia" raven, 1981 — nueva gales del sur* "xamiatus magnificus" raven, 1981 — queensland* "xamiatus rubrifrons" raven, 1981 —