您搜索了: and i'll do whatever it takes to get that feeling (英语 - 西班牙语)

i'll do whatever it takes.
haré lo que haga falta.

and do whatever it takes
en ginebra, y le va

i'm sorry, i'll do whatever it takes to repair it.
lo siento, haré lo que sea para arreglarlo.

do whatever it takes.
de lo que tu leyenda lo hará.

do whatever it takes to heal us."
haz lo que tengas que hacer para sanarnos.

we do whatever it takes to get your project delivered.
hacemos lo que haga falta para entregar su proyecto en óptimas condiciones.

we have to do whatever it takes to save him.
haz lo que sea para salvarlo.

do whatever it takes, right?
hacer lo que sea necesario, ¿cierto?

he would do whatever it takes to make money.
haría lo que fuera por ganar dinero.

they'll do whatever it takes to survive, even if that means undermining other people.
harán todo lo que sea necesario para sobrevivir. incluso si eso significa socavar otras personas.

pray that he’ll do whatever it takes to help her in her recovery.
ore para que él hará todo lo posible para ayudarla en su recuperación.

are you willing to do whatever it takes to get out of this wheel?
¿tienes voluntad para hacer cualquier cosa para salir de esta rueda?

do whatever it takes to turn your hobby into a moneymaker.
hacer todo lo necesario para convertir su hobby en una máquina de hacer dinero.

and we will all do whatever it takes to assist those who do not understand.
y haremos todo lo que se requiera para ayudar a aquellos que no entienden a calmar sus corazones del reciente despertar.

you are forced to go on the run and do whatever it takes to escape the 'corporation'.
te ves obligado a huir y hacer lo que sea necesario para escapar de la "corporación".

your mission is to change this, and you must do whatever it takes to achieve this.
su misión es cambiar esto, y ustedes deben hacer lo que sea necesario para lograrlo.

in this situation, do whatever it takes not to laugh, or else…
pero no es para ponerse tristes...

are all it takes to get chosen.
podemos recordarlo todo por usted.

but once we do whatever it takes, the rest will follow.
pero una vez que hacemos lo que sea necesario, el resto seguirá.

around the world, countries do whatever it takes to attract new investment.
en todo el mundo, los países compiten por atraer nuevas inversiones.