您搜索了: andothers (英语 - 西班牙语)

treasury andothers
transferencia a fondosde seguros

sociöt6baxter andothers v premier
parlamento europeo / consejo de la unión europea

moccia irme spa andothers v commission of the europeancommunities
moccia irme spa y otros /

however, some continue to use drugs, andothers only start on incarceration.
la mayoría de los datos existentes en la ueprocede de estudios ad hoc realizados a nivel local utilizandomuestras de presos de magnitud muy variable, perogeneralmente reducidas.

karin kahle, bochum v tricon international ltd., london/gb andothers
karin kahle; bochum/tricon international ltd; londres/ru y otros

order of 16 july 1992 in case t-29/92 r vspob andothers v commission
auto de 16 de julio de 1992 en el asunto t­29/92 r, vspob y otros/comisión

mexico, japan,belgium, portugal, france, kenya, egypt,andothers.
en méxico, japón,bélgica, portugal, francia, kenya, egipto,y otros.

because some programmes gave positive results andothers not; must directly meet labour market needs.
debido a que algunos programas arrojaron resultados positivos y otros no; deben satisfacer directamentelas necesidades del mercado laboral.

on thebasis of these indications, the commission requested additional information from deutsche post andothers concerning the 1997 transaction.
basándose en estas indicaciones, la comisión solicitó información adicional a la deutsche post, entre otros, relativa a la transacción de 1997.

whereas the albanians werea repressed minority in serbia before 1999, since then serbs andothers have been a repressed minority in kosovo.
gracias al impulso político, la pesd se hizo operativa mucho antesde lo que muchos habían imaginado.

however, thefines imposedon twocompanies were reduced (judgment in the cases hfb andothers v commission, 2002).
noobstante, se redujeronlas multas impuestas ados empresas (sentencias enlos asuntos hfbyotros/comisión,de 2002).

b4-1141/98 by mrs lenz andothers,' on behalf of the group ofthe european people's party;
b4-1145/98 de la sra. maij-weggen, en nombre del grupo ppe,

(1) the green paper on entrepreneurship in europe andother related documents are available at: http://europa.eu.int/comm/enterprise/entrepreneurship/green _paper/index.htm
(1) el libro verde sobre la iniciativa empresarial en europa y otros documentos relacionados está disponible en: http://europa.eu.int/comm/enterprise/entrepreneurship/ green_paper/index.htm