您搜索了: arar (英语 - 西班牙语)

arar
arar

5. mohammad abu arar
5. mohammad abu arar

2. osama hamadallah arar
2. osama hamadallah arar

mouhammed ahmed el arar, 60
mouhammed ahmed el arar, 60 años

1. ramez ayed khalil arar (17 years old)
1. ramez ayed khalil arar (17 años de edad)

2. tamer nizar fathi arar (11 years old)
2. tamer nizar fathi arar (11 años de edad)

i now give the floor to the distinguished representative of turkey, mr. arar.
tiene ahora la palabra el distinguido representante de turquía, sr. arar.

canada-based twitter user maher arar tweeted to his 11k followers:
el usuario de twitter con sede en canadá, maher arar, tuiteó a sus 11k seguidores:

*the arar literary award, for jordanian and arab poets, jordan, 1991.
*the arar literary award for his body of work in 1991.

we should continue because of the testimony of people like maher arar, whom i listened to and believed.
deberíamos continuar en honor al testimonio de personas como maher arar, a quien he escuchado y a quien creo.

2. rasmiya hamadallah arar (38-year-old mother of 8 children)
2. rasmiya hamadallah arar (38 años de edad, madre de ocho hijos)

furthermore the government of the united states has also refused to release any information regarding the assurances against torture it claims it received from syria in the case of maher arar.
además, el gobierno de los estados unidos se ha negado a publicar cualquier información relativa a las garantías contra la tortura que afirma haber recibido de siria en el caso de maher arar.

64. iclmg said there was no report on implementation of the recommendations made by justice dennis o'connor following his inquiry of the arar case.
64. la iclmg dijo que no se tenía constancia de que se hubieran aplicado las recomendaciones formuladas por el juez dennis o'connor tras su investigación del caso arar.

mr arar, for example, was handed over by order of an immigration court, so he hardly qualifies for inclusion in the group of extraordinary renditions.
el señor arar, por ejemplo, fue entregado por orden de un tribunal de inmigración, por lo que no debería estar incluido en el grupo de entregas extraordinarias.

we know that many of these flights were routine flights used to transport equipment or officials, but not all of them were: abu omar, maher arar, khaled el-masri, mohamed algiza and many others were roughly loaded onto and transported in these aircraft to their prisons.
muchísimos de esos vuelos, lo sabemos, eran vuelos rutinarios, servían para transportar material o agentes, pero no todos: abu omar, maher arar, jaled el masri, mohamed algiza y otros muchos fueron brutalmente introducidos en esos aviones y transportados a sus prisiones.