来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
the discovery of high vanadium concentrations in living organisms and the constant development of bioinorganic chemistry have promoted the interest in understanding the biological role of this metal and its possible applications in medicinal inorganic chemistry.
el descubrimiento de organismos con concentraciones de vanadio superiores a las normales, aunado al desarrollo de la química bioinorgánica, ha despertado interés por entender a fondo las funciones biológicas que este elemento pueda desempeñar y las posibles aplicaciones que los compuestos de coordinación con dicho metal puedan tener en farmacología.
in this manuscript, a general view of information found in literature about the functions of metallochaperones involved in the trafficking of metal ion or assembly of metal centers and their mechanisms is given, with the aim of provide cur rent educational material for bioinorganic undergraduate teachers and students about an emerging subject hard to find in bioinorganic textbooks.
esta revisión pretende documentar esos casos conocidos para proporcionar una visión general sobre las funciones de las metalochaperonas en el tráfico intracelular de metales o en el ensamblaje de centros metálicos y los mecanismos mediante los cuales trabajan, con el objetivo de generar material educativo actual para profesores y estudiantes de bioinorgánica acerca de un tema nuevo que es difícil de encontrar en los libros de texto de bioinorgánica.
his research involves the chemistry of transition metals in synthesis, spectroscopy, and theory especially with relation to nanochemistry, bioinorganic chemistry including biological nitrogen fixation, molecular magnets, molecular physics as well as history and philosophy of science.
su investigación trata de la química de los metales de transición en la síntesis de nuevos compuestos y de estudios teóricos referentes sobre todo a nanoquímica, la química bioinorgánica, incluyendo fijación biológica del nitrógeno, e imanes moleculares.