来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
the centralized lubrication system with a built-in timer ensures the best conditions for the machine long-lasting, perfect functioning.
el sistema de lubricación centralizado con timer incorporado, garantiza mejores condiciones operativas y de duración de tiempo.
time controlled sampling provides built-in timers, which allow predefining the required sampling pace on the produced packages. this new functionality automatically alerts the users in the case that a random sample is due and ensures completeness and full traceability in the data acquisition process.
muestreo controlado por tiempo mediante temporizadores integrados , lo que permite predefinir la velocidad de muestreo requerida en los embalajes producidos.esta nueva función alerta de forma automática a los usuarios en el caso de que se requiera una muestra aleatoria y garantiza la finalización del proceso y una trazabilidad total en el proceso de adquisición de datos.