来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
crabmeat
carne de cangrejo
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 3
质量:
shelled or shucked products with the exception of crabmeat
productos pelados o desconchados, con excepción de la carne de cangrejo
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 2
质量:
gently stir in the crabmeat to keep it from breaking up.
añada la carne de cangrejo suavemente para evitar que se quiebre.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
pasteurized crabmeat can still lead to food poisoning if it is temperature abused.
carne de cangrejo pasteurizada todavía puede llevar a una intoxicación alimentaria si se abusa de temperatura.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
customers will also pick up the crabmeat from the premises usually the day after ordering.
los clientes también escogerán para arriba la carne de cangrejo de las premisas generalmente el día después de ordenar.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
the mixed white crabmeat and minced brown crabmeat is weighted to the customers requirements.
la carne de cangrejo blanca mezclada y la carne de cangrejo marrón picadita se carga a los requisitos de los clientes.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
we can also pasteurise to increase the shelf life, so that the crabmeat can be consumed as much as 3 weeks after being taken out of the shell.
podemos también pasterizar para aumentar la vida útil, para poder consumir la carne de cangrejo tanto como 3 semanas después de ser tomado de la cáscara.
with many new health regulations that have appeared in the food industry over the last 10 years, we have facilities to produce the crabmeat to meet the standards needed by customers.
con muchas nuevas regulaciones de la salud que han aparecido en el sector alimenticio durante los 10 años pasados, tenemos instalaciones para producir la carne de cangrejo para resolver los estándares necesitados por los clientes.
add the tomatoes, shrimps, prawns, crabmeat and the cooking water to the pan containing the vegetables and cook on a medium heat for around half an hour.
eche los tomates, el marisco, la carne de cangrejo y el agua de cocción guardada de antes en la sartén con las verduras y cueza media hora a fuego medio.
the individual packs of crabmeat are labelled with product, date of production, use by date and storage information telling the customer to consume the product within 2 days of opening the pack.
los paquetes individuales de carne de cangrejo se etiquetan con el producto, la fecha de la producción, el uso por la fecha y la información del almacenaje que dice al cliente consumir el producto en el plazo de 2 días de abrir el paquete.
i had a stereotypical onset of gout three years ago, right after christmas. i had been eating a ton of crabmeat, shrimp, and fine foods at holiday parties.
tuve un inicio estereotípico de gota hace tres años, justo después de la navidad. había estado comiendo montones de carne de cangrejo, camarón y alimentos de excelente calidad en las fiestas de vacaciones.
i don’t know about you, but having been raised on the east coast i much prefer the idea of standing by the ocean and eating broiled fish or crabmeat or clam chowder or lobster to the thought of floating around in the spirit realm doing nothing of significance.
yo no sé sobre ti, pero habiendo crecido en la costa oeste yo prefiero la idea de estar frente al océano comiendo pescado asado o langosta o cangrejo o sopa de almejas a la idea de estar flotando en el reino espiritual sin hacer nada de importancia.
underwood’s shellfish ltd is a crab factory producing various crab and crabmeat products from its base at plymouth fish market. it has been at its premises for the last 11 years although the managing director mr brian underwood is the 3rd generation of his family employed in the crab industry.
underwood es una fábrica del cangrejo produciendo varios productos del cangrejo y de la carne de cangrejo de su base en el mercado de pescados de plymouth. ha estado en sus premisas por los 11 años pasados aunque el director de manejo sr. brian underwood es la 3ro generación de su familia empleada en la industria del cangrejo.
#3: from the philippines, market manila shares a recipe to prepare ubod, sugpo, alimasag at baboy (heart of palm with prawns, crabmeat and pork cracklings) here’s a heart stopping, flavor packed way to enjoy some totally fresh ubod or heart of coconut palm.
acá una manera de detener el corazón con forma de sabor para disfrutar de ubod completamente fresco, o corazón de palma de coco.