您搜索了: dehulled (英语 - 西班牙语)

dehulled oats
avena decorticada

peas, dehulled
guisantes, descascarados

acorn, dehulled
bellota descascarada

dehulled or dehusked
descascarado o descascarillado

dehulled pea seeds.
semillas de guisante descascaradas.

soya (bean) meal, dehulled
harina de (habas de) soja, decorticada

dehulled grains of oats.
granos de avena descascarados.

soya (bean) meal feed, dehulled
alimento de harina de (habas de) soja, decorticada

sesame seed, partially dehulled
semillas de sésamo, parcialmente decorticadas

soya bean, dehulled, extracted, toasted
harina de extracción de soja tostada y decorticada

product obtained by steaming and rolling dehulled seeds of peas.
producto obtenido por tratamiento al vapor y aplastamiento de semillas de guisante descascaradas.

product obtained by extraction after grinding and sieving of the dehulled pea.
producto obtenido por extracción tras la molturación y el tamizado del guisante descascarado.

product obtained by steaming or infra red micronising and rolling dehulled seeds of peas.
producto obtenido por tratamiento al vapor o mediante micronizado por infrarrojos y aplastamiento de semillas de guisante descascaradas.

product obtained during the processing of screened, dehulled spelt into spelt flour.
producto obtenido durante la transformación de espelta cribada y descascarada en harina de espelta.

product of oil manufacture, obtained from dehulled soya beans after extraction and appropriate heat treatment.
producto de la industria extractora de aceite obtenido por extracción y tras un tratamiento térmico adecuado a partir de habas de soja decorticadas.

by-product of oil manufacture, obtained from dehulled soya beans after extraction and appropriate heat treatment.
harina de extracción de soja tostada y decorticada.

product obtained from dehulled, fat extracted soya beans, subjected to a second extraction to reduce the level of nitrogen-free extract
subproducto obtenido por extracción de habas de soja decorticadas que hayan sido sometidas a una nueva extracción para reducir el porcentaje de extracto no nitrogenado.

soya beans are dehulled and their oil extracted before being ground into flour. this flour is then mixed with water to remove soluble carbohydrate and the residue is textured by extrusion.
a las semillas de soja se les quita la cáscara y se extrae su aceite antes de molerlas para obtener harina. después, la harina se mezcla con agua para eliminar los hidratos de carbono solubles, y se extrusiona la masa resultante.

product obtained by steaming or infra red micronising and rolling dehulled soya beans (urease activity maximum 0,4 mg n/g × min.)
(actividad ureásica máxima de 0,4 mg n/g × min.).

‘decortication’ may be replaced by ‘dehulling’ or ‘dehusking’ where appropriate, in which case the common qualifier should be ‘dehulled’ or ‘dehusked’.
«decorticado» puede sustituirse, cuando corresponda, por «descascarado» o «descascarillado». en tal caso, las denominaciones o términos comunes deberán ser, respectivamente, «descascarado» y «descascarillado».