来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
mr. masaki demizu
mr. masaki demizu
最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:
to me there is something special about this particular space. i can sit and relax on the wooden bench with the table next to where this "demizu stream" sign is for hours.
para mí en este peculiar lugar hay algo especial. en el banco de madera pegado a la mesa que hay junto al tablón informativo, podría sentarme durante varias horas y relajarme.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
when we passed by the gosho one evening and i told my friend that i love to take my early morning walks within the gosho, my friend made the comment that the inside of the gosho is considered sacred by the japanese outside of kyoto and that only kyotoite may consider the gardens within the gosho as a park. so, as a kyotoite (even if only for a part of each year), my favorite kyoto beauty spot within the gosho is near the information sign about the demizu stream.
como una residente de kyoto (aun quedándome en kyoto nada más que una temporada), mi lugar favorito está dentro de gosho. es un sitio que está cerca de un tablón informativo y del riachuelo de “demizu”.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量: