您搜索了: demographically (英语 - 西班牙语)

demographically and geographically speaking, there was
demográficamente y geográficamente hablando, si hubo efecto, porque el boicot y el paro laboral

demographically, there are more aged men than women.
desde un punto de vista demográfico, hay más ancianos que ancianas.

demographically, esperanto has thousands of times more speakers than novial.
demográficamente, el esperanto tiene miles de veces más hablantes que el novial.

in the aftermath of the war, both states were financially and demographically exhausted.
al final de la guerra, ambos estados quedaron exhaustos tanto financieramente como demográficamente.

2.1 the eu is facing major structural challenges both demographically and economically.
2.1 la ue se enfrenta actualmente a grandes desafíos estructurales de índole demográfica y económica.

demographically and geographically speaking, there was an effect, because the boycott and work
geográficamente hablando, si hubo efecto, porque el boicot y el paro laboral terminaron siendo una

(ii) demographically, because so many in habitants have already drifted away;
esos programas deben ser pluridisciplinares en su concepción y plurisectoriales en su aplicación.

demographically, therefore, the ageing of the population does not as yet pose a major challenge.
desde el punto de vista demográfico, por consiguiente, el envejecimiento de la población todavía no plantea un reto importante.

demographically, rural areas and cities are linked by both long-term and circular migration.
15. en términos demográficos, las zonas rurales y las ciudades están vinculadas entre sí por las migraciones a largo plazo y circulares.

at the primary and secondary school levels, enrolments matched demographically the enrolments from other ethnic groups.
en los niveles de escuela primaria y secundaria, la matrícula correspondía desde el punto de vista demográfico a la de otros grupos étnicos.

demographically, the population continues to dwindle, as those with any means or connections seek jobs or education elsewhere.
en el plano demográfico, la población sigue disminuyendo, ya que las personas que disponen de medios o tienen relaciones buscan trabajo o formación en otras partes.

97. both socially and demographically, families in the netherlands are changing less rapidly than was expected in the 1970s and 80s.
97. tanto desde el punto de vista social como el demográfico, las familias de los países bajos están cambiando con menor rapidez de lo que se esperaba en los decenios de 1970 y 1980.

we know that the same is true of other parts of the world, in other nations which are demographically more important with which we have agreements.
sabemos que ocurre lo mismo en otras partes del planeta, en otras naciones demográficamente más importantes con las que mantenemos acuerdos.

although the fmln has kept roughly the same number of mayoral seats, the municipalities it won are much less important politically and demographically than those it lost.
aunque el fmln haya mantenido aproximadamente el mismo número de gobiernos municipales, la transcendencia política y demográfica de los municipios donde ganó es mucho menor que en los municipios en donde perdió.

at the same time, george gallup conducted a far smaller, but more scientifically based survey, in which he polled a demographically representative sample.
al mismo tiempo, george gallup realizó una encuesta mucho más pequeña, pero con mejores bases científicas, utilizando muestras demográficas representativas.

"we are demographically weakened, and will remain so," added mr juncker, the former prime minister of luxembourg.
"estamos demográficamente debilitados, y lo seguiremos estando", añadió el sr. juncker, el ex primer ministro de luxemburgo.

the world population is not decreasing, but what we have to note is that, demographically speaking, europe's importance in the world is diminishing.
la población del mundo no disminuye, pero lo que debemos constatar es que la importancia de europa, desde el punto de vista demográfico, respecto de la población mundial sí disminuye.

"they are more effective in countries in which, demographically, young men and women are a far greater part of the population than they are in europe."
"nosotros los desempleados, los mal remunerados, los subcontratados, los precarios, los jóvenes… queremos un cambio y un futuro digno.

(c) demographically, the establishment of this settlement would have a significant effect on further advancing the forced alteration of the religious and ethnic composition of occupied east jerusalem.
c) demográficamente el establecimiento de este asentamiento surtirá importantes efectos que impondrán aún más la alteración por la fuerza de la composición religiosa y étnica de jerusalén oriental ocupado.

demographically, major league gaming has reported viewership that is approximately 85% male and 15% female, with 60% of viewers between the ages of 18 and 34.
audiencia demográficamente, la major league gaming ha informado de que es aproximadamente el 85% hombres y 15% mujeres, con un 60% de los espectadores entre las edades de 18 y 34.