您搜索了: end member (英语 - 西班牙语)

bottom end member
travesaño inferior extremo

to that end, member states shall
con este fin, los estados miembros deberán

to this end member states should:
a tal fin, los estados miembros deben:

to that end, member states shall:
con este fin, los estados miembros:

6. to this end, member states undertake:
6. con este fin, los estados miembros se comprometen a:

to that end, member states shall ensure that
con este fin, los estados miembros procurarán que

to this end member states shall provide for:
a tal fin, los estados miembros establecerán:

to that end, member states shall ensure that:
a tal efecto, los estados miembros garantizarán:

to this end, member states shall exchange inspectors.
para ello, los estados miembros intercambiarán inspectores.

to that end, member states are required to ensure that:
a tal fin, se obliga a los estados miembros a velar por que:

to this end, member states should quickly nominate candidates.
a tal fin, los estados miembros deben designar rápidamente candidatos.

to this end, member states should develop a comprehensive strategy.
en este sentido, los estados miembros deberían desarrollar una estrategia integral.

to that end member states should designate community design courts.
a tal fin los estados miembros deben designar tribunales de dibujos y modelos comunitarios.

to this end member states shall in all cases give details of:
a estos efectos, facilitarán las precisiones relativas a:

to this end member countries maintain a special “economic committee”.
para ello los países que han suscrito el tratado cuentan con un “comité económico”.

to this end, member states should also report data prior to the year 2006.
con este fin, los estados miembros deben transmitir sus datos antes del año 2006.

to this end, member states are invited to use any relevant sources of information.
con este fin, se invita a los estados miembros a utilizar cualquier fuente de información pertinente.

to that end, member states have united their strengths to promote international cooperation.
para ello, los estados miembros han unido sus fuerzas con el fin de promover la cooperación internacional.

to this end, member states will be invited to report on their progress by end 2011.
con este fin, se invitará a los estados miembros a informar, antes de finales de 2011, sobre los progresos alcanzados.

to this end member states will also continue to coordinate closely with the international financial community.
con este fin, los estados miembros seguirán también trabajando en estrecha cooperación con la comunidad financiera internacional.