您搜索了: financial explotation (英语 - 西班牙语)

financial
datos económicos

financial:
a nivel financiero:

activities: you can visit farm animals in our cattle explotation.
actividades: se puede visitar los animales de granja en la propia explotación.

the mill is located within a farmhouse with agricultural and cattle explotation.
el molino está integrado en una finca agrícola y ganadera que cuenta con una gran estanque convertida en espacio de ocio.

he said that the experiences of mining explotation in the country have always left negative consequences.
afirmó que la experiencia de la explotación minera en el país siempre ha dejado un saldo negativo. actividades autorizadas

2. economic explotation of children, including child labour (article 32)
2. explotación económica de los niños y niñas, incluido el trabajo infantil (artículo 32)

explotation and use of those resources can be only by a social concession, under specified conditions.
la explotación o uso de todos esos recursos debe realizarse sólo mediante concesiones sociales bajo condicines especificadas.

it is located in an agricultural and cattle explotation surrounded by crops and meadows, at 2 km. of the town of casserres, in the bergueda region.
está situada en una explotación agrícola y ganadera, rodeada de cultivos y prados, a 2 km. del pueblo de casserres, en la comarca del berguedá.

it is possibe to integrate entreprise networks, like ethernet to display or command the system since other places. and the stadistic data explotation to suit the needs of every customer.
es posible integrar el sistema en redes de empresa, tales como ethernet para poder visualizar o comandar el sistema desde otros puntos. y la explotación de datos estadísticos a medida de cada cliente.

it has not been easy doing clear researchs because the area was used as a visigothic necropolis at middle ages. it was an agricultural explotation with high level. its center was a house with porticated patio.
se supone que la primera construcción data del s.ii, pero la mayoría de los restos actuales son de finales del s.iii. ha sido dificil realizar unas excavaciones limpias, ya que la zona se utilizó como necrópolis visigoda y, posteriormente, en la edad media. era una explotación agrícola de alto nivel, cuyo centro era una casa con patio porticado.

about 1911 there expands really, so much that in 1935 dictates the law n° 12236 to regulate his culture and trade and imposing a tax to his explotation, of which it was liberated in 1957.
hacia 1911 se expande verdaderamente, tanto que en 1935 se dicta la ley n° 12236 para regular su cultivo y comercio e imponiendo un impuesto a su explotación, del que se liberó en 1957.

as over-explotation of the world’s critical natural resource base puts countries on an unsustainable path, ever more pressure is being exerted on species”.
a medida que la sobreexplotación de los recursos naturales del mundo lleva a los países a una vía no sostenible, se ejerce una presión aún mayor sobre las especies”.

financials
finanzas