您搜索了: god fearing (英语 - 西班牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Spanish

信息

English

god fearing

Spanish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

西班牙语

信息

英语

are god-fearing americans.

西班牙语

americanos temerosos de dios.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

everyone here is god fearing.

西班牙语

aquí todo el mundo teme a dios.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

英语

are you a god fearing woman

西班牙语

¿eres una mujer temerosa de dios?

最后更新: 2023-03-26
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

then will you not be god-fearing?"

西班牙语

¿no vais a temerle?»

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

all this (is for the god-fearing).

西班牙语

así será.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

he led an honest, god-fearing life.

西班牙语

al frente de un honesto, temeroso de dios la vida.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

allah fully knows the god-fearing.

西班牙语

alá conoce bien a quienes le temen.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

an excellent retreat awaits the god-fearing

西班牙语

los que teman a alá tendrán, ciertamente, un bello lugar de retorno:

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

and allah is knower of the god-fearing.

西班牙语

alá conoce bien a los que le temen.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

act justly, that is nearer to god-fearing.

西班牙语

¡sed justos! esto es lo más próximo al temor de alá.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

but the god-fearing shall be kept away from it,

西班牙语

el cual evitará quien de veras teme a dios,

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

how excellent is the abode of the god-fearing:

西班牙语

¡qué agradable será la morada de los que hayan temido a alá!

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

and surely it is an admonition to the god-fearing.

西班牙语

es, sí, un recuerdo para los temerosos de alá.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

let us say god-loving, instead of god-fearing.

西班牙语

digamos amantes de dios en lugar de temerosos de dios.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

deal justly; that is nearer to being god-fearing.

西班牙语

¡sed justos! esto es lo más próximo al temor de alá.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

48 but verily this is a message for the god-fearing.

西班牙语

48 es, sí, un recuerdo para los temerosos de alá.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

and the garden shall be brought nigh to the god, fearing.

西班牙语

el jardín será acercado a quienes hayan temido a alá

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

a god-fearing life is far more than keeping certain rules.

西班牙语

una vida piadosa es mucho más que mantener ciertas reglas.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

verily the god-fearing shall be amidst gardens and springs.

西班牙语

los temerosos de alá estarán entre jardines y fuentes.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

and tenderness from our presence and purity, and he was god-fearing.

西班牙语

así como ternura de nosotros y pureza. y fue temeroso de alá

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,793,747,498 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認