来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
at evening, it died…
de la tarde, se moría…
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
in the evening it is cut down, and withereth.
a la tarde es cortada y se seca. f
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
and in the evening it is cozy around the fireplace.
por el día es ideal para ir de paseo y por la noche encender la chimenea.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
every evening it gets dark early.
anochece muy temprano.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
in the morning it is there in the evening it is gone.
en la mañana está allí y en la tarde se ha ido.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
and so every evening it was just the same.
y así tarde tras tarde.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
jarel : tr, george. good evening, it is good to be back.
jarel: tr, george. buenas tardes, es bueno estar de vuelta.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
for me, this evening, it is only a short message that i bring you.
de mi, esta noche, solamente les traigo un breve mensaje.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
jarel: tr, george. good evening, it is i, your teacher jarel.
jarel: tr, george. buenas noches, soy yo, su maestro jarel.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 3
质量:
every evening it was just the same, as i was saying.
y así tarde tras tarde, como te decía.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
6 though in the morning it springs up new, by evening it is dry and withered.
6 por la mañana florece y reverdece; al atardecer se marchita y se seca.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
in the morning it is green; in the evening it is cut down, and becomes dry.
en la mañana florece y crece; a la tarde es cortada, y se seca.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
at carrying out of evening it is necessary to remember that many people have come to dance here.
durante la realización de la tarde es necesario recordar que muchas personas han llegado aquí a bailar.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
in the evening it was time for some of the participants to say farewell.
por la noche llegó la hora de la despedida para algunos de los participantes.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
generally late in the evening it was more or less ... ... okay.beds were okay.the location is very good.
generalmente por la noche era más o ... menos... está bien.camas estaban bien.la ubicación es muy buena.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
"good-evening. it's a cold night," said holmes.
––buenas noches, y fresquitas ––dijo holmes.
最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
for us to avoid working late in the evening, it is now very important that statements not exceed five minutes.
a fin de evitar que debamos trabajar hasta altas horas de la noche, es muy importante que las declaraciones no excedan los cinco minutos.
最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:
if the report is not adopted this evening, it cannot be taken in plenary.
si esta noche no se aprueba el informe en comisión, tampoco pasará al pleno.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
however, if it is adopted this evening it will be included on the friday agenda.
pero para el caso de que dicho informe sea aprobado esta noche en comisión, se incluirá en el orden del día del viernes.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
in the beginning of evening it is necessary to offer entertainments which will unite come for a holiday and will create corresponding mood.
a principios de la tarde es necesario proponer los entretenimientos, que unirán que han llegado en la fiesta y crearán el humor correspondiente.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量: