您搜索了: hold a grudge (英语 - 西班牙语)

hold a grudge
rencor

don't hold a grudge.
no guardes rencor.

hold a cup
sostener una taza

so you should never hold a grudge.
entonces nunca deberias mantener un rencor.

to hold a call
retener una llamada

lisa bears a grudge against stan.
lisa tiene un resentimiento contra stan.

you hold a single
matagal ka ng single

i don't hold a grudge but i do have a memory
yo no le quando rencor a los que me hacen dano. pero me gusta que sepan que tengo memorial

hold a valid passport
mantenga un pasaporte válido

after all, why should i hold a grudge with you? no!
no tengamos ningún rencor porque el rencor es una carga adicional para nuestra cabeza, es un equipaje suplementario sobre nuestra cabeza muy doloroso de llevar. al fin y al cabo, ¿por qué debo tener rencor contra ti? no!

everyone, hold a moment.
esperad un momento.

he can’t hold a job.
no fue tu culpa.

must hold a valid license
deben tener una licencia vigente.

hold a nominated bank account;
sean titulares de una cuenta bancaria designada;

but he didn't hold a grudge against his brothers and felt no frustration.
no obstante, no guardó rencor contra sus hermanos ni se sintió frustrado.

depression comes because of a grudge against another.
la depresión llega debido al rencor contra otra persona.

hold a nominated holding account;
sean titulares de una cuenta de haberes designada;

a grudge is too heavy a load; it depresses our mind.
un rencor es una carga demasiado pesada; paraliza nuestra mente.

it's not serious, i don't bear him a grudge.
no va en serio, no le guardo rencor.

no, i see you have a grudge against that unfortunate ryabinin.'
veo que tienes ojeriza a ese riabinin.