来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
how is your school
como es tu colegio
最后更新： 2017-12-05
使用频率： 4
质量：
参考：
how is going
como les va
最后更新： 2015-03-20
使用频率： 1
质量：
参考：
how is going the brother?
¿cómo te encuentras?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
how is it different from your school? how is it similar?
¿es similar o diferente a una clase en tu escuela?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
feeling tired can make your school day seem even worse.
el cansancio puede hacer que el día en la escuela parezca aún peor.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
how is going our sister america? is she working?
¿cómo le va a nuestra hermana américa?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
these steps can help you to get through your school day:
estas medidas pueden ayudarle a terminar su día en la escuela:
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
think back to your school days: did you learn how to think creativity ?
recuerde su época escolar: ¿aprendió a pensar con creatividad?
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
in human form, how is he going to help me?” i said that he is going to help you by telling you that he is everywhere.
en forma humana, ¿cómo me puede ayudar? le dije que Él les puede ayudar diciéndoles que está en todas partes.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
never ever i knew i have been tricked by krishna and the inquisitive nature why, what and how is going to lead me towards one of the iskcon gurus.
nunca jamás me imaginé que había sido engañado por krishna y la naturaleza inquisitiva del porqué, qué, y cómo me iría a conducir hacia uno de los gurus de iskcon.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
i am convinced that, in the crucial transitional period through which the conference is going, your skill and experience will prove valuable aids in the discharge of your mandate.
estoy persuadido que en este período crucial de transición por el que atraviesa la conferencia, su competencia y su experiencia aportarán, sin duda alguna, una contribución valiosa al cumplimiento de su mandato.
最后更新： 2016-11-30
使用频率： 1
质量：
参考：
the link between shipyards and workers with vital know-how is maintained when the industry is going through a bad patch so that knowledge is not lost irretrievably as a result of a temporary crisis.
posibilitar el mantenimiento en medio de una coyuntura débil de vínculos entre los astilleros y los trabajadores con cualificaciones indispensables, a fin de no perder para siempre el potencial de conocimientos con motivo de una crisis temporal.
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
4. if every man is going to hear the voice of god speaking from within, how is it that anyone would even persist in sin?
4. si cada hombre va ha oír la voz de dios hablando dentro de cada uno, cómo es que van a persistir en el pecado?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
adding some special photos of significance about your school days, your travel, and your party into the dvd slideshow often can remind him or her school memories.
agregar algunas fotos especiales de importancia sobre los días de su escuela, su viaje, y su partido en la presentación de diapositivas de dvd a menudo le recuerdan o sus recuerdos de la escuela.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
have you thought about how valuable your school days are? it's perhaps hard to see the bigger picture when you go to the same place, with the same people, five days a week!
¿has pensado en lo valioso que son tus días de clases? ¡quizás es difícil de evaluarlo cuando cada día vas al mismo lugar, con las mismas personas, cinco días a la semana!
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
already tuesday (how is going the week), in no time it will be sunday again. i'm still working on the new website (nearly done).
ya hemos llegado al martes (cómo va la semana), dentro de nada domingo otra vez. sigo con la nueva web (estamos llegando al final).
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
yes, because beating the 'battybwoy' is going to pay your school fee, or clothe your children, or create jobs for you when you graduate with your degree and nowhere to go but back to school, or decrease your chances of being robbed on the way home, or somehow remove all gay people from jamaica.
sí, porque pegarle al maricón va a pagarte la matrícula, vestir a tus hijos o a crear empleo para cuando te gradúes y no tengas donde ir sino de nuevo a la escuela, va a disminuir las posibilidades de que te roben de vuelta a casa o de alguna manera eliminar a todos los gays de jamaica.
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
how is it that some member states — and i refer specifically to the member state of the rapporteur, who is not here at the moment, but at least his father is with us —· how is it that the united kingdom is going to set up customs offices at the new waterloo station link ?
afrontar estos gravísimos problemas y devolver a nuestras ciudades un soplo de vida debe ser un tema prioritario en el orden del día de la comunidad en la próxima década, y pido que figure como punto importante en el orden del día cuando se discuta la reforma de los fondos estructurales.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
in 2005, while delivering a resonant address in this hall, the leader of the bolivarian revolution, president hugo chávez frías, posed two questions of undeniable relevance: who is going to protect and how is protection going to be given?
el líder de la revolución bolivariana, el presidente hugo chávez frías, en una intervención muy sonora realizada en este mismo salón en el año 2005, hizo dos preguntas de irrefutable pertinencia: ¿quién va a proteger? y ¿cómo se va a proteger?
最后更新： 2016-11-30
使用频率： 1
质量：
参考：
i would like to know what the german presidency is going to do, as far as algeria is concerned, to combat fraud, corruption and abuses of power. above all — and this is a very important matter — how is it going to defend the human rights of the algerian people?
en relación con un país como argelia, dígame qué va a hacer la presidencia alemana para luchar contra el fraude, la corrupción, los abusos de poder y, sobre todo -una cuestión muy importante- cómo va a defender los derechos humanos de los argelinos.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 4
质量：
参考：