来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
one mother of my children i am not a player
una madre de mis hijos no soy jugador
最后更新： 2023-04-10
使用频率： 5
质量：
参考：
im not heartless i just learned to use my heart less
no soy despiadado, solo uso mi corazón menos
最后更新： 2023-06-16
使用频率： 1
质量：
参考：
im not heartless i just learned to used my heart less
no soy despiadado, solo uso mi corazón menos
最后更新： 2023-06-16
使用频率： 1
质量：
参考：
si cataloguer is not a player in and of itself, it is a catalogue.
si cataloguer no es un jugador de por sí, se trata de un catálogo.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
bracteosum is definitely not a nobile type. i just checked my notes.
bracteosum no es definitivamente un tipo nobile.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
it is not a matter for the council, and i just reiterate my previous response.
no es competencia del consejo, por lo que repito mi respuesta anterior.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 3
质量：
参考：
some may say unfairly that the european union is only a payer and not a player.
algunos dirán sin razón que la unión europea no es más que un pagador sin ninguna función protagonista.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 3
质量：
参考：
a few years later (also as a player), i started living integrated training methodology.
con el pasar de los años (todavía como jugador), comenzó la moda del entrenamiento integrado.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
mr president, this is not a point of order, i just wanted to thank our colleagues who signed written declaration no 21.
– señor presidente, no es una cuestión de observancia del reglamento, sino que simplemente deseaba dar las gracias a las diputadas y diputados que han firmado la declaración escrita nº 21.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
president. — mr telkämper, let me just clarify one thing, it is not a strike but a demonstration as i just said.
el presidente. — queridos colegas, hay una solicitud del sr. telkämper.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
@bengbros: im not a political person but i think #kl112, bersih and all that crap is a joke.
@bengbros: no soy político, pero creo que #kl112, bersih y toda esa basura es una broma.
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
it was thought that, since africa was not a player in this sector, its financial institutions and its economies would escape more or less unscathed.
se pensó que, dado que África no era un agente en este sector, sus instituciones financieras y sus economías saldrían más o menos ilesas.
最后更新： 2016-11-30
使用频率： 1
质量：
参考：
i just want to register that it is not a good precedent and i think that should be noted in future.
tan sólo quiero hacer constar que no se trata de un buen precedente y creo que en adelante eso debería tenerse en cuenta.
最后更新： 2016-11-30
使用频率： 1
质量：
参考：
the crucial issue of the war was relegated to the additional points which confirms, if confirmation were needed, that the european union is not a player in international diplomacy in its own right.
la cuestión de la guerra, de capital importancia, fue relegada a los puntos anexos, lo que confirma, si es que había necesidad de ello, que la unión europea no es nadie en el ámbito de la diplomacia internacional.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 3
质量：
参考：
for example, a player's dog may dislodge an opposing rabbit or cat, but not a dog, horse, camel, or elephant.
por ejemplo, un perro propio puede mover a un conejo o a un gato del oponente, pero no a un perro, caballo, camello o elefante.
最后更新： 2016-03-03
使用频率： 1
质量：
参考：
besides this task suits me as a person: i am not a specialist or very skilful on anything concerning chess - i just know something about much.
además la tarea se ajusta a mi personalidad. no soy especialista o ducho en lo que se refiere al ajedrez, simplemente sé un poco de muchas cosas.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
"it's a trophy that stands apart in the career of a player. when i was a player, i really wanted to win this trophy and i did so with montpellier.
“es un trofeo que ocupa un lugar especial en la carrera de un futbolista. cuando yo era futbolista, tenía muchísimas ganas de ganarla.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
and so i just put robotic and natural cockroaches out there, but you can fill in whatever you want. this is not a forecast.
y entonces sólo pongo cucarachas robóticas y naturales aquí afuera, pero pueden llenar lo que quieran. esto no es un pronóstico.
最后更新： 2015-10-13
使用频率： 1
质量：
参考：
i just want to help the ecb on its way with this advice: the institutional nirvana is not a safe place.
sólo quiero indicar al bce que el nirvana institucional no es un lugar seguro.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 3
质量：
参考：
a continuation bet is not a bluff as such. it is simply a positive play from a player who is continuing to take the initiative and not letting their opponent gain the upper hand, or a free card. it can also be seen as a tester bet, whereby you put a feeler out there to determine what your opponent might possibly be holding.
simplemente es una forma positiva de jugar de un participante que está continuamente tomando la iniciativa y no está dejando a su oponente ganar la mano mayor o una carta gratis. también puede considerarse como una apuesta de prueba, a través de la cual tanteará el terreno para determinar lo que su oponente posiblemente tenga.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：