来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
estimated composition of $83.1 million health insurance reserve amounts
composición estimada de los 83,1 millones de dólares de reservas
最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:
number of sickness insurance benefit recipients and average amounts in 2007 benefit
número de beneficiarios de la prestación por enfermedad y cantidades medias en 2007
最后更新: 2016-11-29
使用频率: 1
质量:
the minimum insurance requirements reflect the amounts currently applicable at ecac level.
los requisitos mínimos de seguro reflejan los importes actualmente aplicables en la ceac.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
amount of social insurance pensions
• haber cotizado al plan de pensiones durante al menos 10 años.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
measures for indemnifying the government and government payment of claims exceeding liability insurance amounts
medidas para indemnizar a los gobiernos y pago por los gobiernos de reclamaciones que excedan de las cantidades del seguro de
最后更新: 2016-11-29
使用频率: 1
质量:
g. measures for indemnifying the government and government payment of claims exceeding liability insurance amounts
g. medidas para indemnizar a los gobiernos y pago por los gobiernos de reclamaciones que excedan de las cantidades del seguro de responsabilidad civil
最后更新: 2016-11-29
使用频率: 1
质量:
cancellation insurance: 4% of total amount
seguro de cancelación: 4% de la suma total
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
disability insurance contributes a bulk amount retroactively.
el seguro de discapacidad aporta retroactivamente una suma global.
最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:
contributions to welfare insurance amount to 13.0%.
la cotización de la seguridad social asciende a un 13,0%.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
(iv) provisions for payment of claims exceeding liability insurance amounts, for instance by the government;
iv) disposiciones relativas al pago de las reclamaciones que excedan del monto del seguro de responsabilidad civil, por ejemplo, por el gobierno;
最后更新: 2016-11-29
使用频率: 1
质量:
it is estimated that additional requirements for general insurance amounts to $0.7 million for the biennium 2002-2003.
se calcula que las necesidades adicionales por concepto del seguro general ascienden a 0,7 millones de dólares para el bienio 2002-2003.
最后更新: 2016-11-29
使用频率: 1
质量:
amounts for insurance of labour accidents and occup. diseases
seguro de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales
最后更新: 2016-11-29
使用频率: 1
质量:
25. the amount provided for vehicle insurance was fully utilized.
25. la suma prevista para seguro de vehículos se utilizó en su totalidad.
最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:
amount of insurance proceeds allocated to expense claim (usd)
parte de la cantidad recibida del seguro asignada a la reclamación por gastos
最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:
** the insurance premium differs according to the amount of your income.
** la suma es fijada de acuerdo con ingresos y otras condiciones.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
deductible: the amount you must pay before your insurance company will pay for services
deducible: la cantidad que debe pagar antes de que la compañía de seguros pague los servicios
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
margin of solvency: liabilities not to exceed amount of long term insurance fund.
márgen de solvencia: los pasivos no deben exceder la suma del fondo de seguro a largo plazo.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
4767 form, insurance period, investigating institution, period of residence, theoretical amount
162 misión diplomática, oficina consular actividad por cuenta propia en varios estados miembros
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
in return, child pensions paid by disability insurance amount to 50 per cent of the basic pension.
en cambio, las pensiones por hijo abonadas por el seguro contra la discapacidad ascienden al 50% de la pensión básica.
最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:
of this amount, $286.6 million represented after-service health insurance.
de ese monto, 286,6 millones de dólares representaban obligaciones por concepto de seguro médico después de la separación del servicio.
最后更新: 2016-11-29
使用频率: 1
质量: