来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
the diameter, measured at the middle of the internode immediately under the extension growth and along the longest axis shall be not less than 5 mm.
el diametro, medido en mitad del entrenudo, bajo el brote superior y siguiendo el eje mayor, sera al menos igual a 5 mm .
the diameter measured in the middle of the internode, under the extension growth and along to the longest axis, shall be at least equal to 5 mm.
el diámetro, medido en la mitad del entrenudo, bajo el brote superior y siguiendo el eje mayor, será al menos igual a 5 mm.
a cross section of an internode shows, from the outside to the center, the following tissues: epidermis, cortex or rind, and ground tissue with embedded vascular bundles.
la sección transversal de un entrenudo muestra, desde el exterior al interior, los siguientes tejidos: epidermis, córtex o corteza, y un tejido de relleno conteniendo haces vasculares.
two types of cracks are sometimes found on the surface of the stalk; harmless, small corky cracks, which are restricted to the epidermis, and growth cracks which may be deep and run the whole length of the internode.
ocasionalmente se pueden observar dos tipos de resquebrajaduras en la superficie del tallo: unas inofensivas, pequeñas, corchosas, restringidas a la epidermis y otras resquebrajaduras de crecimiento, que pueden ser profundas y corren a lo largo del entrenudo.
"b. length (a) rootstock cuttings for grafting : minimum length from the lowest part of the lowest node taking into account the uppermost internode, 1 705 m;
« b . longitud a ) estacas : longitud mínima 1,05 m a partir de la base del nudo inferior habida cuenta del entrenudo superior ;