您搜索了: jungle warfare (英语 - 西班牙语)

jungle
jungla

jungle:
justicia:

sea warfare
guerra naval

warfare, etc.,
guerra, etc.,

counter insurgency and jungle warfare school
escuela de contrainsurgencia y combate en la jungla

for whom the jungle warfare training school.
para ellos es la escuela de instrucción de guerra.

:: netherlands: e.g. jungle warfare courses
:: los países bajos, por ejemplo en materia de guerra en la selva;

chemical warfare
guerra química

religious warfare,
guerras religiosas,

ideological warfare?
¿guerra ideológica?

since then jungle warfare training conducted by cigs is widely considered to be the best in the world.
desde entonces, el entrenamiento para la guerra en la selva realizado por el cigs se considera en gran medida como el mejor del mundo.

:: france on the exchange of military personnel for regular and advanced training and jungle warfare courses
:: francia, en materia de intercambio de personal militar para entrenamientos ordinarios y avanzados en materia de guerra en la selva;

in early 1943, the division had been brought back to australia, and it had subsequently been reorganised to take part in jungle warfare.
a principios de 1943 la división había regresado a australia y posteriormente fue reorganizada para tomar parte en guerra de jungla.

bang spent six months in basic training and another two weeks learning jungle warfare, arriving in vietnam just in time for the tet offensive.
bang pasó seis meses de entrenamiento básico y otras dos semanas aprendiendo tácticas de lucha en la jungla, llegando a vietnam justo a tiempo para la ofensiva del tet.

alvarado said seeing the peruvians operate in the jungle terrain gave him ideas about how u.s. marines’ conduct mountain warfare training.
alvarado comentó que observar el modo de operación de los peruanos en la selva le dio ideas sobre cómo de los marines de los estados unidos pueden realizar los entrenamientos de combate en montaña.

in a conflict so often confined to guerrilla stealth and evasion tactics employed in jungle warfare, toribio and the surrounding municipalities have emerged as the de facto frontline between the farc and colombian government forces.
en un conflicto muchas veces limitado a tácticas guerrilleras de sigilo y evasión en la selva, toribio y los municipios circundantes se han convertido de facto en la primera línea de enfrentamiento entre las fuerzas del gobierno colombiano y las farc.

located in the eastern amazon region of ecuador’s pastaza province, the iwias jungle and counterinsurgency school was founded in 1997 to train indigenous ecuadorean soldiers in the art of jungle warfare.
ubicada en la región oriental del amazonas ecuatoriano, en la provincia de pastaza, la escuela de jungla y contrainsurgencia iwias se fundó en 1997 para entrenar soldados indígenas en las artes de la guerra en la selva.

in 1981, ecuador and neighboring peru brought a long-standing border dispute to war in the conflict of paquisha. indigenous soldiers participated in the conflict, showing their aptitude for jungle warfare to the ecuadorean military.
en 1981, ecuador y su vecino perú se enfrentaron en el conflicto limítrofe de paquisha. los soldados indígenas nativos de la zona participaron en el mismo y demostraron al ejército ecuatoriano sus aptitudes para la guerra en la selva.

in 1981, ecuador and neighboring peru brought a long-standing border dispute between them to war during the conflict of paquisha. indigenous soldiers participated in the conflict, showing the ecuadorean military their aptitude for jungle warfare.
en 1981, ecuador y su vecino perú se enfrentaron en el conflicto limítrofe de paquisha. los soldados indígenas nativos de la zona participaron en el mismo y demostraron al ejército ecuatoriano sus aptitudes para la guerra en la selva.

we actually have a jungle warfare instructor course in place that we run in belize annually, and we get students in our course from mexico, from other central american countries including guatemala, and we’ve had foreign students all the way from the netherlands.
gral. de bda. jones: bueno, en realidad no estamos desarrollando un centro, sino que contamos con un curso de instrucción de guerra en la jungla, que se lleva a cabo todos los años en belice, al cual asisten estudiantes de méxico y otros países centroamericanos, como por ejemplo guatemala. hemos tenido alumnos de todas partes, hasta de los países bajos.