您搜索了: keenest (英语 - 西班牙语)

also in the keenest ecological sense.
también en el sentido ecológico más entrañable.

morocco is the keenest and most advanced in this search.
sus informes no pueden entrañar más

these european migrants, the very keenest supporters of european
para llevar a cabo una verdadera política social, es preciso establecer una coherencia entre las alternati-

for example, one of the keenest supporters has been mr poniatowski.
por ejemplo, uno de sus partidarios más entusiastas ha sido el sr. poniatowski.

capital markets where it raises resources at the keenest cost.
la actividad prestamista del bei conlleva una actividad paralela de captación de fondos en los mercados de capitales, donde minimiza el coste de los fondos captados.

the keenest skiers can even crest summits in the neighbouring countries.
los esquiadores más agudos, incluso, pueden coronar las cumbres de los países vecinos.

"the keenest socialist among the fasci leaders was garibaldi bosco.
el socialista más entusiasta entre los líderes del "fasci" era garibaldi bosco.

the common foreign and security policy continues to disappoint its keenest supporters.
la política exterior y de seguridad común sigue decepcionando a sus más fervientes partidarios.

exploring and learning about this vastness called physicality is one of our keenest joys.
explorar y aprender sobre esta vastedad llamada fisicalidad es uno de nuestros deleites con los que más nos entusiasmamos.

he heard me with the keenest interest, and when i had done he patted me on the head.
me escuchó con vivo interés y, cuando terminé, me dio unas palmaditas en la cabeza, diciéndome:

in fact adornato was once the keenest supporter of a new party of the centre-right.
de hecho adornato fue una vez el más vivo partidario de un nuevo partido de centro-derecha.

thus it is in a position to mobilise a very large volume of resources on the keenest terms available.
la sede del bei en luxemburgo está siendo ampliada para atender el previsible creci­miento de su plantilla.

i am convinced that, as on prior occasions, his statement will be followed with the keenest interest.
estoy convencido de que, como en ocasiones anteriores, su declaración será seguida con gran interés.

i am anxious to show my keenest support for the resolution on genetically modified maize, voted for by our assembly.
debo manifestar mi apoyo más decidido a la resolución sobre el maíz genéticamente modificado, votado por esta asamblea.

the heart of the matter is that the élites who are keenest on integration want to be able to make decisions without broad democratic support.
la esencia de ésta es que las élites más fervientes de la integración podrán adoptar decisiones sin necesidad de gozar de amplio respaldo popular.

but as it was, the thing that struck me with keenest force was the enormous waste of labour to which this sombre wilderness of rotting paper testified.
pero tal como era, la cosa que me impresionу con mбs honda fuerza fue el enorme derroche de trabajo que aquella sombrнa mezcolanza de papel podrido atestiguaba.

currently one of the topics attracting the keenest attention in the area of disarmament and arms control is strategic stability among the nuclear-weapon states.
uno de los temas que llama más la atención en lo relativo al desarme y el control de armamentos es la estabilidad estratégica entre los estados que poseen armas nucleares.

4 j-pop: a term applying to a wide range of modern japanese vocal music, has its keenest audience among the young.
4 j-pop: término que se aplica a un amplio abanico de música vocal moderna japonesa y tiene su audiencia más entusiasta entre los jóvenes.

however, moving it to the position of a fat man, or an old man, requires the minutest shift and the keenest knowledge of human nature."
pero transfor marse en un hombre gordo, o en un hombre viejo es algo que requiere el movimiento más sutil del punto de encaje y el conocimiento más sagaz de la naturaleza hu mana.

i should like to assure you, ladies and gentlemen, that the council, like the citizens of europe, awaits the views of the european parliament with the keenest interest.
me gustaría garantizarles, señorías, que el consejo, al igual que los ciudadanos de europa, espera los puntos de vista del parlamento europeo con enorme interés.