您搜索了: overeenkomst (英语 - 西班牙语)

- 'overeenkomst`,
- « overeenkomst »,

de europol-overeenkomst en de protocollen van
convenção europol e os protocolos de

- 'verlaagde douanerechten zoals voorzien in de overeenkomst`,
- « verlaagde douanerechten zoals voorzien in de overeenkomst »,

» sardjoe: overeenkomst moét voor sluiting suralco (de ware tijd)
» sardjoe: overeenkomst moét voor sluiting suralco (de ware tijd)

hoofdstuk ii van bijlage i bij de overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:
el capítulo ii del anexo i del acuerdo se modifica como sigue:

- vers, gekoeld of bevroren rundvlees - overeenkomst tussen de eg en canada.
- vers, gekoeld of bevroren rundvlees - overeenkomst tussen de eg en canada.

in dutch vers, gekoeld of bevroren rundvlees — overeenkomst tussen de eg en canada.
en neerlandés vers, gekoeld of bevroren rundvlees — overeenkomst tussen de eg en canada.

hoofdstuk ii van bijlage i bij de overeenkomst wordt gewijzigd zoals aangegeven in de bijlage bij dit besluit.
el capítulo ii del anexo i del acuerdo queda modificado de la forma especificada en el anexo de la presente decisión.

in dutch vers, gekoeld of bevroren rundvlees — overeenkomst tussen de eg en de verenigde staten van amerika.
en neerlandés vers, gekoeld of bevroren rundvlees — overeenkomst tussen de eg en de verenigde staten van amerika.

76/2006 van 7 juli 2006 tot wijziging van bijlage i (veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bij de eer-overeenkomst
decisión del comité mixto del eee n o 76/2006, de 7 de julio de 2006 , por la que se modifica el anexo i (cuestiones veterinarias y fitosanitarias) del acuerdo eee

- in dutch : vers, gekoeld of bevroren rundvlees - overeenkomst tussen de eg en de verenigde staten van amerika.
- em neerlandês : vers, gekoeld of bevroren rundvlees - overeenkomst tussen de eg en de verenigde staten van amerika.

2037/2005 van de commissie van 14 december 2005 tot wijziging van de toelatingsvoorwaarden voor een toevoegingsmiddel van de groep coccidiostatica in diervoeders [6] moet in de overeenkomst worden opgenomen,
(6) debe incorporarse al acuerdo el reglamento (ce) no 2037/2005 de la comisión, de 14 de diciembre de 2005, por el que se modifican las condiciones para la autorización de un aditivo en la alimentación animal perteneciente al grupo de los coccidiostáticos [6].

dit besluit treedt in werking op 8 juli 2006, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de overeenkomst bedoelde kennisgevingen aan het gemengd comité van de eer hebben plaatsgevonden [7].
la presente decisión entrará en vigor el 8 de julio de 2006, siempre que se hayan transmitido al comité mixto del eee todas las notificaciones previstas en el artículo 103, apartado 1, del acuerdo [7].

there are agreements of this kind with the ilo, the fao, unesco, the who, bird, the imf, the imco and wipo. j.h.j. bourgeois. de gatt-overeenkomst en het eeg-verdrag. sew 1974, p. 412.
la comunidad puede ser miembro, excluyendo a los estados miembros considerados individualmente, de un consejo de materias primas que se ocupa exclusivamente de problemas que caen bajo competencia comunitaria.