您搜索了: pagkain diwa (英语 - 西班牙语)

(diwa is a new volunteer.
(diwa es una voluntaria nueva.

diwa with her new dog that she hopes will come back.
diwa y su nuevo perro.

panasonic set the tone for the panasonic lumix dmc fz8 when it won an international diwa gold award for its predecessor.
panasonic marcó el tono de la panasonic lumix dmc fz8 cuando su predecesora ganó un premio internacional diwa gold award.

we have mainly compared the pictures taken in practice combined with the technical diwa tests to those of its predecessor.
hemos comparado las fotos tomadas en la práctica así como las realizadas en los tests técnicos diwa con las de su predecesora, y podemos concluir que en este aspecto la panasonic lumix dmc-tz7 ha sido mejorada en general.

intensive technical diwa tests show improvements for the nikon d5000 on various points in relation to image quality compared to the more expensive nikon d90.
los intensivos tests técnicos diwa muestran mejoras en la nikon d5000 en varios puntos relativos a la calidad de imagen en comparación con la más cara nikon d90.

and we can say that, after a long period of field testing and the technical diwa lab tests, we really liked the camera.
y podemos decir que, tras un largo periodo de pruebas de campo y las pruebas técnicas de laboratorio diwa, realmente nos ha gustado la cámara.

even more ironic, diwa, a new volunteer who is also new to volcan, had seen this dog on the street and wanted to adopt him.
aun más irónico, diwa, una nueva voluntaria, quien es nueva en volcán también, lo había visto en la calle y quería adoptarlo, pero no podía subirlo al carro.

however; in practice and according to measurements in the diwa test lab, it turns out that the quality remains far behind that of its competitors.
sin embargo, en la práctica y según las mediciones de las pruebas diwa lab, resulta que la calidad queda por debajo de la de sus competidores.

however, if we look solely at what we discovered in practice with the addition of the technical diwa test results, we can only conclude that the olympus e-420 is very close to the e-3 as far as image quality is concerned, an excellent performance.
sin embargo, si nos fijamos solamente en lo que hemos descubierto en la práctica junto con los resultados de los tests técnicos diwa, podemos concluir que la olympus e-420 se acerca mucho a la e-3 en lo que se refiere a calidad de imagen, unas prestaciones excelentes.