来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
inside the station and outside, typical elements of the road runner story such as cactuses, the coyote, mail box etc can be found.
dentro y fuera de la estación se encuentran elementos típicos del correcaminos como el buzón de correos del coyote, cactuses, etc.
a road runner’s life is a hard one, and you have to make sure you safeguard yourself against all possible (and potentially lethal) embarrassments.
un corredor de la carretera es una vida difícil, y usted tiene que asegurarse de que usted salvaguardia contra todas las posibles (y potencialmente letales) vergüenzas.
add wireless road runner to your road runner subscription so everybody in you house can speed on the internet superhighway at the same time - without wires. wireless road runner makes the whole house high speed.
añada wireless road runner a su conexion de road runner para que todos en casa puedan obtener una internet con mayor velocidad, al mismo tiempo - sin necesidad de cables. el road runner inalámbrico hace la conexion de internet de toda la casa de alta velocidad.
for example, the road runner has the ability to enter the painted image of a cave, while the coyote cannot (unless there is an opening through which he can fall).
por ejemplo, el correcaminos tenía la habilidad de entrar en una cueva pintada, mientras que el coyote no podía (a menos que hubiera una apertura a través de la cual pudiera caer).
animation to spoof the phrase (the first was "fast and furry-ous" in 1949, the looney tunes short that introduced the wile e. coyote and the road runner.
animation para falsificar la frase (el primero fue rápido y furry-ous en 1949, los looney tunes cortos que introdujo el wile e. coyote y el correcaminos.
2 in usa track and field's world road running rankings; named road runner of the year by "runner's world" magazine and road racer of the year by running times.
**ranqueada como n° 2 en usa track and field's world road running rankings; nombrada atleta de carretera del año por "runner's world magazine" y por "running times".
the new york road runners have committed to holding the race as scheduled on sunday, but it's going to be a challenge for a city recovering from a devastating storm.
los correcaminos de nueva york se comprometieron a mantener en pie la maratón tal como está prevista para el domingo, aunque va a representar un desafío para una ciudad que se recupera de una tormenta devastadora.