您搜索了: sales inquiry (英语 - 西班牙语)

sales inquiry
consulta de venta

inquiry
encuesta

inquiry:
comentarios:

your inquiry
su consulta

your inquiry:
su pregunta:

general inquiry
general de investigación

customers or sales inquiries
consultas de clientes o de ventas

please e-mail our support department or sales department with an inquiry.
envíenos un mensaje de correo electrónico a nuestro departamento de asistencia o al departamento de ventas con su consulta.

for additional information or sales inquiries:
para más información o solicitudes de venta:

pre-sales inquiries and where to buy
preguntas previas a la venta y puntos de compra

use this form for all sales and support inquiries
utilice esta forma para todas las ventas y apoye las investigaciones

sales inquiry ： ask a sales question or inquire to distribute qnap's products in your country.
consulta sobre ventas ： realice una pregunta relacionada con las ventas o una consulta sobre la distribución de los productos de qnap en su país.

is the trend of sales/inquiries up or down?
¿está subiendo o bajando la tendencia de las ventas/averiguaciones?

for product inquiries, please contact your local sales representative.
para más información sobre los productos, póngase en contacto con su representante comercial local.

objective: seeking inquiries from potential buyers for direct sales.
objetivo: buscando solicitudes de potenciales compradores para ventas directas.

sector inquiry into the sale of sports rights for use over 3g networks (
véase el comunicado de prensa ip/04/2004 de 26.10.2004.

answer technical product questions to assist the inside sales team with customer inquiries
contestar a las preguntas técnicas del equipo de ventas de altova y dudas de clientes.

1. inquiry about sales of third-party products or technology to saf
1. facilitar información sobre ventas de productos o tecnología de terceras partes a las fas

a knowledgeable, veteran sales staff will provide you with quick response to your inquiries.
nuestro personal de ventas, con su trayectoria y sus profundos conocimientos en el tema, dará rápida respuesta a sus consultas.

use our online issue tracking system to submit technical and sales inquiries or to register an account where you can keep track of past issues and pending questions.
utilice nuestro sistema de seguimiento de problemas en línea para enviar consultas técnicas y de ventas o para registrar una cuenta en la que puede realizar un seguimiento de los problemas del pasado y cuestiones pendientes.