您搜索了: salvadorian (英语 - 西班牙语)

salvadorian
el salvador

salvadorian colón
colón salvadoreño

the salvadorian social security institute.
instituto salvadoreño de seguridad social.

13. concession of salvadorian port stagnated.
13. estancada concesión de puertos en el salvador.

5. the salvadorian territory is bounded:
5. los límites del territorio nacional son los siguientes:

how important is the issue of salvadorian immigrants?
¿qué tan importante es el tema de los inmigrantes salvadoreños?

7. salvadorian port of la uni? welcomes first ship
7. arriba el primer buque al puerto salvadoreño de la unión (el salvador)

at dawn on 16 november 1989, salvadorian military troops...
el 16 de noviembre de 1989, al atardecer, las tropas militares salvadoreñas invadieron el campus de la...

salvadorian politician and signatory of el salvador peace accords
político salvadoreño y signatario de los acuerdos de paz de el salvador

(d) natural and legal persons of salvadorian nationality
d).- personas naturales o jurídicas de nacionalidad salvadoreña.

it stated that salvadorian society was polarized and violence was frequent.
señaló que la sociedad salvadoreña estaba polarizada y la violencia era frecuente.

in the first case, anyone born in salvadorian territory had salvadorian nationality.
en el primer caso, toda persona nacida en territorio salvadoreño tiene la nacionalidad salvadoreña.

b) tests are up dated and validated according to the salvadorian environment.
b- pruebas actualizadas y validadas de acuerdo al entorno empresarial salvadoreño.

the salvadorian government was fully aware of the mistakes that had been made in the past.
el gobierno de el salvador es plenamente consciente de los errores cometidos en el pasado.

at dawn on 16 november 1989, salvadorian military troops invaded the campus of the universidad...
el 16 de noviembre de 1989, al atardecer, las tropas militares salvadoreñas invadieron el campus de la...

14. under the salvadorian constitution, constitutional reform requires ratification by two successive legislatures.
14. en virtud de la constitución de el salvador, la reforma constitucional exige la ratificación de dos legislaturas sucesivas.

53. the chairman said that the summary record of the meeting would be sent to the salvadorian government.
53. la presidenta indica que se remitirá al gobierno salvadoreño el acta resumida de la sesión.

firstly, as regards el salvador, the report calls for a thorough purge of the salvadorian army.
lehideux má, no puede precisamente decidir.

at the same time, the academy should begin training salvadorian instructors, chosen from among its own graduates.
de todos modos, la academia debería empezar a formar instructores salvadoreños seleccionados entre sus propios egresados.

* consuelo suncín: french-salvadorian writer, who studied literature and law in méxico.
* consuelo suncín: escritora francesa-salvadoreña, educada en méxico en literatura y derecho.