您搜索了: surgical supplies (英语 - 西班牙语)

medical or surgical supplies
material médico-quirúrgico

surgical
cirugía

surgical facilities have blood supplies for emergency cases.
los servicios quirúrgicos tienen suministros de sangre para los casos de emergencia.

denying essential medical and surgical supplies has become tactics.
la dene‐ gación de suministros médicos y quirúrgicos básicos se ha convertido en una táctica.

some basic surgical supplies such as catgut etc. are also provided.
además, proporciona algunos insumos básicos, como por ejemplo el catgut.

these will include medical, paediatric, surgical and laboratory supplies.
estos suministros incluirán productos médicos, pediátricos, quirúrgicos y de laboratorio.

the main expense is medication and in case of surgical procedures, surgical supplies.
se incurre en ellos para pagar medicamentos y, en caso de intervenciones quirúrgicas, insumos relacionados con la cirugía.

there was a shortage of basic medications, surgical instruments and sanitary supplies.
eso fue muy difícil ya que faltaban los medicamentos básicos, los instrumentos quirúrgicos y productos sanitarios.

• organizing surgical equipment (surgical boxes, gowns, instruments, supplies).
• organizar equipos quirúrgicos (cajas de cirugía, ropa, instrumental, suministros).

latex or rubber found in surgical gloves, medical supplies, and many products in your home
el látex y caucho de los guantes quirúrgicos, suministros médicos y muchos productos en su hogar

• provide hospitals with the medical and surgical supplies essential to manage emergencies and disasters.
• dotar a los hospitales con suministros médicos quirúrgicos indispensables para el manejo de emergencias y desastres.

at the shops manufacturing surgical supplies for the army, lectures were announced on the care of the wounded.
en la fábrica de material para los hospitales militares se anuncian cursos para enfermeras.

(e) dental, pharmaceutical and other medical or surgical supplies, including eye glasses;
e) los suministros médicos o quirúrgicos dentales, farmacéuticos y de otro tipo, incluidas las gafas;

part of the five million ecu will be spent on medical supplies, especially surgical supplies for the msf teams.
una parte de los cinco millones de ecus se gastará en material médico, especialmente material quirúrgico para los equipos de msf.

they have no more drugs, no more anaesthetics, no more medical or surgical supplies, no more books and very little food.
ya no hay medicamentos, anestésicos, material médico o quirúrgico, ni libros y muy pocos alimentos.

in addition, icrc delivered surgical supplies, anaesthetics, medical equipment and 49 wheelchairs to atarib in the aleppo countryside.
además, el cicr entregó suministros quirúrgicos, anestésicos, equipo médico y 49 sillas de ruedas a atarib, en la zona rural de alepo.

124. across the syrian arab republic, government forces have refused to allow aid deliveries of essential medicines and surgical supplies.
124. en todo el territorio de la república Árabe siria, las fuerzas gubernamentales se han negado a permitir entregas de ayuda como medicamentos esenciales y material quirúrgico.

"(g) the proposed contract relates to medicines, medical supplies, hospital or surgical supplies or prosthetic appliances;
g) cuando el contrato propuesto se refiera a medicinas, suministros médicos, suministros de hospital o quirúrgicos o aparatos de prótesis;

government forces have restricted the distribution of humanitarian aid, including surgical supplies, on the grounds that they can be used to treat injured combatants.
las fuerzas gubernamentales han restringido la distribución de ayuda humanitaria, incluido material quirúrgico, aduciendo que pueden utilizarse para tratar a combatientes heridos.

support service for the management of the supply chain for surgical material.
servicio de apoyo a la gestión de la cadena de suministro de material quirúrgico.