您搜索了: the road to your heart was always in my hands (英语 - 西班牙语)

wink’s heart was always in the right place.
corazón de guiño fue siempre en el lugar correcto.

it is the way and the road to your purification.
es la manera y el camino para tu purificación.

explain the rules of the road to your child.
explique a su hijo las reglas del camino.

follow the road to your right and find the apartments.
por último hay que seguir por la carretera de la derecha para encontrar los apartamentos.

previously there was always in my heart a great hope that the court will do justice and act worthily.
antes había existido siempre en el corazón una gran esperanza de que el tribunal sería justo y se comportaría dignamente.

for one reason or another, he was always in my working desk as he was becoming a figure of international renown.
por una razón o por otra, él siempre estaba en mi mesa de trabajo debido a su proyección internacional.

it is the way and the road to your purification.” – our lady, december 24, 1973
es la manera y el camino para tu purificación . nuestra señora, 24 de diciembre, 1973

the road to heaven is not a road of acceptance of what pampers and you find is satisfying to your worldly being.
el camino al cielo no es un camino de aceptación de lo que os mima y que vosotros encontráis satisfactorio para vuestro ser mundano.

hold your desires close to your hearts for those who have not opened to spirit to be gently embraced in my love.
mantengan sus deseos cerca de sus corazones por aquellos que no se han abierto al espíritu sean incluidos en mi amor.

be you faithful to god and to your heart, because intimately, a friendly voice indicates you the road to proceed.
sed fieles a dios y a vuestro corazón, pues en el interior, la voz amiga os indica el camino a seguir.

in my view, it is a step along the road to a safer and healthier europe.
creo que será un paso hacia una europa más segura y más sana.

however many times it takes, however long the road to your promised perfection is, that is what you have manifested in experience for the sake of the experience of god being you in experience.
no obstante que toma mucho tiempo, no obstante que el camino hacia vuestra perfección prometida es largo, eso es lo que habéis manifestado en la experiencia por el bien de la experiencia de dios siendo vosotros en la experiencia.

be at peace and feel secure and accepted in my love, and grow to your heart’s content, for all is well.”
queda en paz y siéntete seguro y aceptado en mi amor, y crece tanto como desees, pues todo está bien”.

it is always in your heart, in your mind, with great reverence and determination to excel that you must apply to your gift from god, your thought adjuster.
siempre es en vuestro corazón, en vuestra mente, con gran reverencia y determinación para ser excelentes, en donde deben solicitarlo a vuestro regalo de dios, a vuestro ajustador del pensamiento.

i look forward to your support and assistance in setting the league of arab states on the road to becoming an effective regional organization in terms of meeting the challenges confronting it, and confronting us all.
cuento con el apoyo y la asistencia de ustedes para encaminar a la liga de los estados Árabes y convertirla en una organización regional eficaz, capacitada para resolver los problemas que se le plantean y que se nos plantean a todos.

i will protect all that is mine, and i know all that is mine. i know each and everyone of your hearts, and i have your souls in my hands for you have given your life and soul to me when you accepted yahushua as your master and savior.
yo protegeré a todos aquellos que son míos, y yo conozco a todos aquellos que son míos! yo conozco a cada uno desde sus corazones, y yo tengo sus almas en mis manos por cuanto dieron sus vidas y almas a mí cuando aceptaron a yahushua mesías como señor y salvador.

and what he said was: treat your enemies as if they were precious jewels, because it's your enemies that build your tolerance and patience on the road to your enlightenment.
y lo que dijo fue: "trata a tus enemigos como si fueran joyas preciosas, porque son tus enemigos los que forjan tu tolerancia y paciencia en el camino hacia la iluminación".

2. i said in my inaugural speech to the bih parliament that my goal as high representative would be to set bih irreversibly on the road to statehood within the eu, and that my priorities would be to achieve justice and jobs through reform.
en mi discurso inaugural ante el parlamento de bosnia y herzegovina, dije que mi objetivo como alto representante sería colocar a bosnia y herzegovina irreversiblemente en el camino hacia la estadidad en el seno de la unión europea y que mis prioridades serían la justicia y el empleo mediante las oportunas reformas.

it is something that cannot but fill you with deep wonder, lively joy and immense gratitude: love and the gift of the crucified and glorious christ now pass through your hands, your voice, your heart! it is an ever new experience of wonder to see that the lord brings about this mystery of his presence in my hands, in my voice!
es una experiencia siempre nueva de asombro ver que en mis manos, en mi voz, el señor realiza este misterio de su presencia.

on arrival, please come to our office first for check-in, at lero properties 24 leinster terrace, london w2 3et. we will then help you carry your luggage across the road to your apartment.
a su llegada, en primer lugar, lo invitamos a venir a nuestras oficinas - 24 leinster terrace, london w2 3et - para el check-in. luego será nuestro placer ayudarle a llevar su equipaje a su apartamento.