来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
academic futurists are talking about transhumanism, and popular magazines illustrates how a future man might physically appear.
los futuristas académicos están hablando de transhumanismo , y las revistas populares ilustran cómo podría parecer físicamente un hombre futuro.
look out, here comes cloning and transhumanism to save the day, and finally erode whatever may be left of our collective souls.
mira, aquí viene la clonación y el transhumanismo para salvar el día, y finalmente erosionar lo que quede de nuestra alma colectiva.
well, actually, it is not the ultimate goal of transhumanism, there is one vision even bigger, to transform dead matter to mind.
bueno, en realidad, no es el objetivo final del transhumanismo, hay una visión aún más grande, la de transformar la materia muerta a mente.
but that expectation is too encumbered by the shortcomings of scientific materialism and transhumanism, whose one-sided view of existence excludes anything outside mainstream assumptions.
pero esa expectativa está demasiado gravada por las deficiencias del materialismo científico y el transhumanismo , cuya visión de la existencia de un solo lado excluye nada fuera de los supuestos principales.
3- transhumanism is an international movement that believes in the transformation of the human condition by using technologies to enhance human intellectual, physical and psychological capacities.
3 - el transhumanismo es un movimiento internacional que cree en la transformación de la condición humana mediante el uso de tecnologías para mejorar las capacidades intelectuales humanas, físicas y psicológicas.