来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
in 1855, he approached his colleague henry vandyke carter with his idea to produce an inexpensive and accessible anatomy textbook for medical students.
en 1855 se acerca a su colega el dr. henry vandyke carter con la idea de editar un libro de anatomía para estudiantes de medicina.
director matthew vandyke has released the film online for free and without any ads on it weeks ahead of schedule because now is the critical time for you to take action in support of syria.
el director matthew vandyke publicó la película en la red libremente y sin anuncios, semanas antes de lo previsto, pues ahora es el momento crítico para que actÚes en apoyo a siria.
in 1824, he won a gold medal at the paris salon along with john constable and anthony vandyke copley fielding, and spent most of the year painting coastal views in dunkirk.
en 1824, obtuvo una medalla de oro en el salón de parís, junto con john constable y anthony vandyke copley fielding; había expuesto cuatro paisajes al óleo y una acuarela.
among those confirmed to have been freed was volunteer rebel fighter matthew vandyke from baltimore, maryland, usa, a member of a rebel unit captured by the libyan army in brega in march.
entre estos se confirmó que estaba el voluntario rebelde extranjero matthew vandyke de baltimore, maryland, estados unidos, un miembro de una unidad rebelde capturado por el ejército libio en brega en marzo.
"not anymore: a story of revolution" is a 15-minute documentary film about the war in syria, directed and produced by american matthew vandyke and nour kelze (a syrian journalist who is also the star of the film).
"ya no más: una historia de la revolución" es un documental de 15 minutos sobre la guerra en siria, dirigido y producido por el norteamericano matthew vandyke y por nour kelze (una periodista siria que es también la protagonista de la película).