尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
shades of grey
shades of grey.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
io tillett wright: fifty shades of gay
io tillett wright: 50 sombras de gay
最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:
the blue of the sky is divided into shades of grey.
el azul del cielo se recorta entre grises.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
josh wigler from mtv news called it "fifty shades of great".
josh wigler de mtv lo llamó "cincuenta sombras de grandeza".
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
fifty shades of grey is the hotly anticipated film adaptation of the bestselling book that has become a global phenomenon.
cincuenta sombras de grey es la esperada adaptación cinematográfica de la novela del mismo título, que se convirtió en un auténtico fenómeno global.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
the paintings are built on a delicate web of shades of grey.
los cuadros están construidos por una delicada red de tonos grisáceos.
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:
and filled it with different shades of grey, giving it volume.
lo llené con diferentes tonos de grises, dándole volumen.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
i’ll read 50 shades of grey to you in a sexy voice, amy.
voy a leer 50 shades of grey en una voz sexy, con amy.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
by using different shades of grey you can make the image semi-transparent.
usando diferentes valores de grises puedes hacer la capa semitransparente.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
black is to be avoided, replaced by different shades of grey or dark browns.
hay que desconfiar del blanco puro que es un compuesto de todos los colores, pero una nota blanca en un cuadro combina los colores entre sí: el azul hace retroceder, el amarillo, complemento del blanco hace avanzar, el negro debe evitarse, sustituirlo por matices grises o marrones oscuros.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
it contains cells that respond to colours, different shades of grey, and movement.
está compuesta de células que responden a los colores, a diferentes tonalidades de gris y al movimiento.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
by july 2003, "14 shades of grey" had been certified gold then later platinum.
en julio en 2003, "14 shades of grey" fue certificado disco de oro y después platino.
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
the bathroom displays a similar style, in shades of grey and disposing of a bathtub to relax.
el cuarto de baño presenta un estilo similar, en tonalidades grises y con una bañera para relajarse.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
14 shades of grey is the fourth studio album by american rock band staind, released on may 20, 2003.
14 shades of grey es el cuarto álbum de estudio de la banda de rock estadounidense staind lanzado el 20 de mayo de 2003.
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:
neither white nor black, but, alas, different shades of grey, with an average near the least grey.
no estamos ni en una zona blanca ni negra, sino gris, desgraciadamente, bastante repartida, aunque la media evoluciona hacia una zona menos gris.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:
in various shades of grey, photographs held up in time evidence that this site witnessed to the birth of the city of punta arenas.
fotos detenidas en el tiempo demuestran, en las distintas gamas de grises, que ese sitio vio nacer a la ciudad de punta arenas.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
introduce your baby to the world of batman with these attractive havaianas flip-flops all in shades of grey, black and yellow.
introduce a tu bebé al universo de batman con estas preciosas chanclas havaianas en gris, negro y amarillo.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
in between these black and white views, there are a large number of people who are trying their best to introduce all kinds of shades of grey.
entre estas posturas opuestas como el blanco y el negro, existe una gran cantidad de personas que intentan hacer todo lo posible para introducir todo tipo de tonos de gris.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:
in a scan with a colour depth of 16 bit there can easily be 2000 shades of grey between black and dark grey - and that makes up the image quality.
en un escaneado de una profundidad de color de 16bit pueden haber entre el negro y el gris cómodamente 2000 matices del color gris, y eso es lo que hace la calidad de foto.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
as far as the budgetary field is concerned, there too, as i have just described, there is a genuine convergence process, but here it is shades of grey.
con respecto al ámbito presupuestario, también en este caso, como acabo de decir, se constata un verdadero proceso de convergencia, pero aquí la situación es confusa.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量: