尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
i don't like them.
no me gustan.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
i don't like them nor hate them.
ni me gustan ni los odio.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
i cannot eat carrots. i don't like them.
no puedo comer zanahorias. no me gustan.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
it's just as well. i don't like them anyway.
así es, de todos modos. no me gustan ellos, sin embargo.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
he was also in 't hof van commerce, but i don't like them...
he was also in 't hof van commerce, but i don't like them...
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
i also saw pedestrians, who i hardly looked at because i don't like them.
también peatones, a los que apenas miré porque no me gustaban.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
i'm not able nor allowed to judge of these movements, but i don't like them.
no puedo juzgar de éstos movimientos, pero no me gustan.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
but she told me, "mom, you don't have to worry about boys because i don't like them."
pero ella me dijo, "mamá, no tienes que preocuparte por chicos porque no me gustan"
最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
when we meet people different from us in personality and culture, if we think, 'i don't like them', we may have bad feeling and it may remain for a long time.
cuando nos encontramos con gente diferente a nosotros en personalidad y cultura, si pensamos: «no me gustan ellos», es posible que tengamos malos sentimientos y esto puede permanecer por mucho tiempo.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
i don't like the idea of authors "en masse" ... and there are so many people in aosdána of whom i have never heard.
no me agrada la idea de autores en masa... y hay mucha gente en aosdána de la que nunca he oído hablar.
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
you will find that the food that you loved one or two years ago, you don't like them any more, because you are so sensitive to the frequencies that go into the food, that you cannot cat them.
encontrarán que la comida que amaban hace uno o dos años, ya no les gusta, porque ahora son tan sensibles a las frecuencias que entran en la comida, que no pueden ni catarla.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
"i don't like them, sir," returned captain smollett. "and i think i should have had the choosing of my own hands, if you go to that."
-no me gustan, señor -contestó el capitán-. y creo que debieran haberme dejado escoger mi propia tripulación, es lo más natural.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
we also learn that they operate from the eighth dimension (called density by ra), which is the last dimension of the universe of visible light. personally, i don't like to number dimensions and densities because the boundaries are so fuzzy and uncertain.
también aprendemos que operan desde la octava dimensión (ra la llama 'densidad'), que es la última dimensión del universo de la luz visible. personalmente, no me gusta numerar dimensiones y densidades, porque los límites son tan difusos e inciertos.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
here's the thing, though:i haven't.other than recognizing their name, i have absolutely zero connection with this organization.none.i've never made a contribution.i don't like them on facebook. i don't follow them on twitter.i've never been to their website.i don't know anyone who is involved in this organization.
puede ser que incluso ya estén apoyando esta caridad en particular. aquí está la cosa: yo no tengo. aparte de reconocer su nombre, no tengo absolutamente ninguna conexión con esta organización. ninguna. nunca he hecho una contribución a este lugar. no me gusta publicarlo en facebook. no la sigo en twitter. yo nunca he estado en su sitio web. yo no conozco a nadie que esté involucrado en esta organización.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量: