来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
the name, orion, is an adopted name.
el nombre orión, es un nombre adoptado.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
48. an adopted child retains his name.
48. todo niño adoptado mantiene su propio nombre.
最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:
your an angel (1)
beautiful man (1)
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
action to be taken on an adopted opinion
curso que se dará a un dictamen aprobado
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
gess rob...your an arse hole.
rob, adivina que … eres un imbécil.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
imagine an adopted son whose time has been fulfilled.
imagínate a un hijo adoptado que cumplió su tiempo.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
gv: do you feel like an adopted puerto rican?
gv: ¿se considera una puertorriqueña adoptada?
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
she has an adopted brother, tom, who has down syndrome.
ella tiene un hermano adoptado, tom, quien tiene síndrome de down.
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:
an adopted child takes the name of the adoptive parent.
la adopción otorga al niño adoptado el apellido del adoptante.
最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:
in addition, an adopted child or stepchild can be eligible.
además, también tienen derecho los hijos adoptados o hijastros.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
224. other provisions uphold the confidentiality of an adopted minor.
224. otras disposiciones protegen la confidencialidad de los menores adoptados.
最后更新: 2016-11-29
使用频率: 1
质量:
(c) justified petition by an adopted child who is of age;
por petición justificada del adoptado mayor de edad;
最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:
135. an adopted child retains his given name, patronymic and family name.
135. el niño adoptado conserva su nombre, su patronímico y su apellido.
最后更新: 2016-11-29
使用频率: 1
质量:
3.9 full adoption also entitles an adopted child to acquire portuguese nationality.
3.9 el vínculo de adopción plena determinará igualmente para el adoptado la adquisición de la nacionalidad portuguesa.
最后更新: 2016-11-29
使用频率: 1
质量:
at what stage should an adopted child be entitled to information about their identity
en qué momento se debe facilitar a un niño adoptado información sobre su identidad;
最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:
an adopted application evaluation rubric and intrinsic motivation inventory were used to evaluate the app.
se utilizó una rúbrica de evaluación de la aplicación adoptada y un inventario de motivación intrínseca para evaluar la aplicación.
最后更新: 2023-04-02
使用频率: 1
质量:
参考:
at what stage should an adopted child be entitled to information about their identity?
determinación de la etapa en la que un niño adoptado tendría derecho a recibir información sobre su identidad; e
最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:
参考:
147. islam does not endorse adoption in the sense where the child is given an adopted name.
147. el islam no incorpora el régimen de adopción según el cual el niño recibe el apellido de sus padres adoptivos.
最后更新: 2016-11-29
使用频率: 1
质量:
参考:
for an adopted child it is, furthermore, a condition that the adoption is valid under danish law.
si se trata de un niño adoptado, es preciso que la adopción sea válida según el derecho danés.
最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:
参考:
4. an adopted amendment shall be communicated by the depositary to all parties for ratification, acceptance or approval.
4. el depositario comunicará la enmienda aprobada a todas las partes para su ratificación, aceptación o aprobación.
最后更新: 2016-11-30
使用频率: 4
质量:
参考: