您搜索了: god i praise you (英语 - 豪萨语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Hausa

信息

English

god i praise you

Hausa

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

豪萨语

信息

英语

i we praise you always

豪萨语

na gode yesu

最后更新: 2024-01-30
使用频率: 1
质量:

英语

in god i trust all the way

豪萨语

gud morning may god see us through

最后更新: 2020-09-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

so turn to god. i give you a clear warning from him.

豪萨语

sabõda haka ku gudu zuwa ga allah, lalle nĩ mai gargaɗi kawai ne a gare ku, mai bayyanannen gargaɗi.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

in god i trust god all the way

豪萨语

最后更新: 2020-09-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

do not set yourselves above god: i bring you clear authority.

豪萨语

"kuma kada ku nẽmi ɗaukaka a kan allah. lalle nĩ mai zo muku ne da dalĩli bayyananne."

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

do not set up another god with god. i give you a clear warning from him.

豪萨语

kuma kada ku sanya, tãre da allah wani abin bautãwa na dabam, lalle nĩ, mai gargaɗi kawai ne a gare ku, mai bayyanannen gargaɗi.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

all glory to god, i am not an idolater."

豪萨语

nĩ kuma, ban zama daga mãsu shirki ba."

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

do not think yourselves to be above god: i have come to you with clear authority.

豪萨语

"kuma kada ku nẽmi ɗaukaka a kan allah. lalle nĩ mai zo muku ne da dalĩli bayyananne."

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

i swear by god i will do something to your idols when you have turned your backs and gone."

豪萨语

"kuma inã rantsuwa da allah, lalle zan yi wani shiri ga gumãkanku a bãyan kun jũya kunã mãsu bãyar da bãya."

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

“and do not set up any other god with god. i am to you from him a clear warner.”

豪萨语

kuma kada ku sanya, tãre da allah wani abin bautãwa na dabam, lalle nĩ, mai gargaɗi kawai ne a gare ku, mai bayyanannen gargaɗi.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

and, by god, i shall assuredly outwit your idols, after you have gone away turning your backs.'

豪萨语

"kuma inã rantsuwa da allah, lalle zan yi wani shiri ga gumãkanku a bãyan kun jũya kunã mãsu bãyar da bãya."

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

(muhammad), tell them,"seek refuge in god. i have been sent from him to plainly warn you.

豪萨语

sabõda haka ku gudu zuwa ga allah, lalle nĩ mai gargaɗi kawai ne a gare ku, mai bayyanannen gargaɗi.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

'serve you none but god' (i am to you a warner from him and a bearer of good tidings)

豪萨语

kada ku bautã wa kõwa fãce allah. lalle ne ni a gare ku mai gargaɗi ne kuma mai bushãrã daga gare shi.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

lord we praise you jehovah jireh jehovah alpha, jehovah shalom accept our praise, glory be to your name lord god almighty

豪萨语

wallahi ina yabonka

最后更新: 2024-03-22
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

(had i worshipped things besides god, i would have been in manifest error).

豪萨语

"lalle nĩ, a lõkacin nan, tabbas, inã a cikin ɓata bayyananna."

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

say, "the signs are in the hands of god. i am but a plain warner."

豪萨语

"ka ce: "su ãyõyi a wurin allah kawai suke, kuma lalle ni mai gargaɗi kawai ne, mai bayyanãwa."

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

say: "the signs are with god. i am only a warner, plain and simple."

豪萨语

"ka ce: "su ãyõyi a wurin allah kawai suke, kuma lalle ni mai gargaɗi kawai ne, mai bayyanãwa."

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

i shall stay away from you and what you worship instead of god. i worship my lord and hope that my prayers will not be ignored."

豪萨语

"kuma inã nĩsantar ku da abin da kuke kira, baicin allah kuma inã kiran ubangijina, tsammãnin kada in zama marashin arziki game da kiran ubangijina."

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

abraham said to himself, "by god! i will devise a plan against their idols when they are away."

豪萨语

"kuma inã rantsuwa da allah, lalle zan yi wani shiri ga gumãkanku a bãyan kun jũya kunã mãsu bãyar da bãya."

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

say: 'i do not say to you, "i possess the treasuries of god"; i know not the unseen.

豪萨语

ka ce: "ba zan ce muku, a wurina akwai taskõkin allah ba. kuma ba ni sanin gaibi, kuma ba ni gaya muku cẽwa ni malã'ika ne.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,744,095,492 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認