您搜索了: michal negrin (英语 - 越南语)

michal!
mi-khan!

* biran, michal.
* biran, michal.

* ovčáčík, michal and karel susa.
* ovčáčík, michal and karel susa.

*velek, martin, michal ovčáčík and karel susa.
*velek, martin, michal ovčáčík and karel susa.

isbn 1-57062-442-9* levin, michal.
isbn 1-57062-442-9* levin, michal.

therefore michal the daughter of saul had no child unto the day of her death.
vì vậy, mi-canh, con gái sau-lơ, không sanh con cho đến ngày nàng thác.

so michal let david down through a window: and he went, and fled, and escaped.
mi-canh thòng Ða-vít xuống nơi cửa sổ; người trốn và thoát khỏi.

and saul saw and knew that the lord was with david, and that michal saul's daughter loved him.
sau-lơ nhìn biết Ðức giê-hô-va ở cùng Ða-vít. mi-canh, con gái của sau-lơ, yêu mến Ða-vít.

and michal saul's daughter loved david: and they told saul, and the thing pleased him.
nhưng mi-canh, con gái của sau-lơ, yêu mến Ða-vít. khi sau-lơ hay điều đó, thì lấy làm đẹp lòng.

but saul had given michal his daughter, david's wife, to phalti the son of laish, which was of gallim.
vả, sau-lơ đã gả mi-canh, con gái mình, và là vợ của Ða-vít cho phanh-ti, con trai của la-ít, người ga-lim.

and michal took an image, and laid it in the bed, and put a pillow of goats' hair for his bolster, and covered it with a cloth.
kế ấy, mi-canh lấy tượng thê-ra-phim mà để lên giường, dùng tấm nệm bằng lông dê bọc đầu nó, rồi bao phủ cái mình nó bằng một cái áo tơi.

and it came to pass, as the ark of the covenant of the lord came to the city of david, that michal the daughter of saul looking out at a window saw king david dancing and playing: and she despised him in her heart.
khi hòm giao ước của Ðức giê-hô-va đến thành Ða-vít, thì mi-canh, con gái của sau-lơ, ngó ngang qua cửa sổ, thấy vua Ða-vít nhảy nhót vui chơi, thì trong lòng khinh bỉ người.

and david sent messengers to ish-bosheth saul's son, saying, deliver me my wife michal, which i espoused to me for an hundred foreskins of the philistines.
Ða-vít bèn sai sứ giả đến Ích-bô-sết con trai của sau-lơ mà nói rằng: hãy trả lại mi-canh, vợ ta, mà ta đã cưới bằng sinh lễ một trăm dương bì phi-li-tin.

----------------==goalscorers==;2 goals*: michalis konstantinou*: marek jankulovski, marek kulič, david lafata, tomáš rosický*: clemens fritz, mario gomez*: kevin kilbane*: marek hamšík, filip hološko, miroslav karhan, filip Šebo, stanislav Šesták, róbert vittek*: gareth bale, robert earnshaw;1 goal*: alexandros garpozis, constantinos makrides, stelios okkarides, yiasoumis yiasoumi*: zdeněk grygera, david jarolím, radoslav kováč, marek matějovský, jaroslav plašil, jan polák, daniel pudil*: manuel friedrich, torsten frings, marcell jansen, bernd schneider*: richard dunne, steve finnan, andy reid*: manuel marani, andy selva*: ján Ďurica, martin jakubko, maroš klimpl, Ľubomír michalík, marek sapara, dušan Švento, stanislav varga*: james collins, simon davies, freddy eastwood, ryan giggs, joe ledley;own goals*': martin jiránek (for ), michal kadlec (for )*': christoph metzelder (for )*: ján Ďurica (for and for )==references==*uefa web site
;2 bàn*: michalis konstantinou*: marek jankulovski, marek kulič, david lafata, tomáš rosický*: clemens fritz, mario gomez*: kevin kilbane*: marek hamšík, filip hološko, miroslav karhan, filip Šebo, stanislav Šesták, róbert vittek*: gareth bale, robert earnshaw;1 bàn*: alexandros garpozis, constantinos makrides, stelios okkarides, yiasoumis yiasoumi*: zdeněk grygera, david jarolím, radoslav kováč, marek matějovský, jaroslav plašil, jan polák, daniel pudil*: manuel friedrich, torsten frings, marcell jansen, bernd schneider*: richard dunne, steve finnan, andy reid*: manuel marani, andy selva*: ján Ďurica, martin jakubko, maroš klimpl, Ľubomír michalík, marek sapara, dušan Švento, stanislav varga*: james collins, simon davies, freddy eastwood, ryan giggs, joe ledley;phản lưới nhà*': martin jiránek (trong trận gặp ), michal kadlec (trong trận gặp )*': christoph metzelder (trong trận gặp )*: ján Ďurica (2 bàn - trong trận gặp và )==tham khảo==*uefa web site